Sie suchten nach: to draw conclusions (Englisch - Italienisch)

she started to draw conclusions.
comincia a trarre conclusioni.

to draw up conclusions and recommendations
elaborare conclusioni e raccomandazioni

i do not have to draw conclusions.
io non debbo trarre delle conclusioni.

it was too early to draw conclusions.
È troppo presto per trarre alcuna conclusione.

you are too intelligent not to draw conclusions yourselves.
siete troppo intelligenti per non trarre le vostre conclusioni.

you ought to also be able to draw conclusions at the igc.
la conferenza intergovernativa dovrebbe prendere decisioni concrete.

however, it is too early to draw conclusions on monitoring.
tuttavia, è troppo presto per trarre conclusioni sul monitoraggio.

the president took the floor to draw conclusions from the discussion.
il presidente prende la parola per trarre le conclusioni del dibattito.

which conclusions to draw?
quali conclusioni trarne ?

to draw conclusions and make proposals on the basis of these reports.
ad elaborare conclusioni e presentare proposte in base a dette relazioni.

data are insufficient to draw conclusions in patients with moderate hepatic impairment.
i dati sono insufficienti per trarre conclusioni in pazienti con moderata insufficienza epatica.

data are insufficient to draw conclusions regarding pharmacokinetics in moderate hepatic impairment.
i dati sono insufficienti per trarre conclusioni riguardanti la farmacocinetica in caso di compromissione di grado moderato della funzionalità epatica.

the presidency's intention is for the council to draw conclusions in march.
l'intenzione della presidenza è che il consiglio formuli delle conclusioni in marzo.

the directive has not been in force long enough to draw conclusions on its effectiveness.
il tempo trascorso dall'entrata in vigore della direttiva non è sufficiente per trarre conclusioni in merito alla sua efficacia.

what conclusion do we need to draw?
quale conclusione dobbiamo trarre?

this alone probably allows us to draw conclusions as to the complexity of the subject matter.
tutto questo basta a far comprendere quanto sia complessa la materia.

when schramm bought beer, no one needed to draw conclusions; the beer was for the snails.
quando schramm comprava della birra nessuno doveva trarre la conclusione che quella birra fosse per le lumache.

whereas, in order to draw conclusions from site visits, regular reports should be established;
considerando che per trarre conclusioni dalle visite in sito si devono redigere relazioni periodiche;