Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
could you please provide us?
le nostre oferte
Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are obliged to provide us the following information:
per le informazioni pre-vendita: .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is time to provide us with the means to do this.
e' giunto il momento di attivarci in questo senso.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cookie help us to provide our services.
i cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have asked the commission to provide us with this study.
non abbiamo chiesto alla commissione di fornirci uno studio di questo tipo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cookies allow us to provide our services.
cookies ci consentono di offrirle il nostro migliore servizio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
x cookies allow us to provide our services.
x cookies ci consentono di offrirti il nostro migliore servizio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be careful to provide us an up-to-date e-mail address.
fate attenzione a fornire un indirizzo e-mail corretto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in addition to your content, we encourage you to provide us with feedback.
in aggiunta ai contenuti dell'utente, l'utente è inviato a fornirci il proprio feedback.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
to download the brochure, you only need to provide us with these details:
per scaricare il volantino devi solo inserire i seguenti dati:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cookies allow us to provide our services more efficiently.
i cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
turkey has to provide us with a guarantee that the life of Öçalan will be spared.
la turchia deve assicurarci che la vita di Öcalan sarà risparmiata.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
central african republic: china to provide us $1.2 million in support
repubblica centroafricana: sostegno della cina di 1.2 milioni di dollari
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we kindly ask you to provide us with a possible date when the documentation can be sent to us.
ti chiediamo gentilmente di fornirci, quando ti sarà possibile, una data possibile di quando la documentazione potrà esserci inviata.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
similarly, we ask the commission to provide us with information on the evolution of outstanding appropriations.
chiediamo inoltre alla commissione di fornirci i dati concernenti l' evoluzione degli stanziamenti in attesa di liquidazione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
on the other hand, the commission is certainly not refusing to provide us with the necessary information.
d' altra parte non si può dire che la commissione ci neghi le informazioni necessarie.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
remember to provide us with your contact information when booking your reservation to stay updated in real time!
ci comunichi i suoi dati sin dalla prenotazione per essere informato in tempo reale!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: