Sie suchten nach: to take advantage (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

to take advantage

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

how to take advantage of an rss feed

Italienisch

come sfruttare i feed rss

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us try to take advantage of it.

Italienisch

cerchiamo di sfruttare la situazione.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

so why not to take advantage of them?

Italienisch

dunque, perché non farlo?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we ought to take advantage of that fact.

Italienisch

dobbiamo trarre vantaggio da questo fatto.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

contact us to take advantage of the offer.

Italienisch

contattaci per approfittare dell'offerta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to take advantage of discounts please contact:

Italienisch

per usufruire della scontistica si prega di contattare direttamente

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my suggestion is to take advantage of this moment

Italienisch

il mio suggerimento è di approfittare di questo momento

Letzte Aktualisierung: 2015-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to do so is to take advantage of our position.

Italienisch

dobbiamo porre fine a simili comportamenti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we would like to take advantage of the free subscription

Italienisch

vorremmo usufruire dell’abbonamento gratuito

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

book your tickets now to take advantage of the offers.

Italienisch

per poter usufruire delle offerte disponibili, prenotate adesso i vostri biglietti!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- i would advise people to take advantage of this

Italienisch

- vorrei consigliare alle persone di trarre vantaggio da questa

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to take advantage of the priority of a previous application

Italienisch

far valere la priorità di un deposito precedente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

configure your stay to take advantage of some of our offers.

Italienisch

configurare il vostro soggiorno per approfittare di una qualsiasi delle nostre offerte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and did they intend to take advantage of inside information?

Italienisch

intendeva trarre vantaggio da tali informazioni riservate?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how long do i get to take advantage of the sunrise advantage?

Italienisch

come posso ordinare il vantaggio sunrise?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it makes sense to take advantage of the energy from the sun.

Italienisch

ha senso per sfruttare l'energia dal sole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

secondly, the need to take advantage of recovery for budgetary consolidation.

Italienisch

in secondo luogo, la necessità di avvalerci della ripresa ai fini del consolidamento di bilancio.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

book your ferry tickets now to take advantage of the existing offers.

Italienisch

per poter usufruire delle offerte disponibili, prenotate adesso i vostri biglietti!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

don’t give the pickpockets the opportunity to take advantage of your wallet.

Italienisch

non date ai borseggiatori l'opportunità di approfittare del vostro portafogli.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

convert the model to procedural surfaces to take advantage of associative modeling.

Italienisch

convertire il modello in superfici procedurali per sfruttare la modellazione associativa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,427,889 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK