Sie suchten nach: to whom you sent the invoice? (Englisch - Italienisch)

to whom to make the invoice
con la presente per chiederti a chi intestare la fattura

the invoice,
la fattura,

you sent the parcel?
hai spedito il pacco?

how is the invoice sent?
come e quando viene inviata la fattura?

to whom?
per chi?

to whom
aggiungere

in the first case you will be immediately sent the voucher and the invoice.
nel primo caso ti saranno mandati i documenti di viaggio, con il voucher da presentare all'arrivo, e la fattura.

miss, did you sent the message i gave you ?
signorina, ha mandato il messaggio che le avevo dato?

hello, you sent
ciao,hai spedito il mio ordine

who is the gentleman to whom you introduced your wife?
chi è il signore a cui hai presentato tua moglie?

extend the invitation to whom you deem appropriate
estendete l invito a chi ritenete appropriato

to whom you forgive sins they will be forgiven.
a chi rimetterete i peccati saranno rimessi.

these are markers to whom you give your allegiance.
questi sono segni ai quali date la vostra fedeltà.

this people whom you redeemed.
questo popolo che hai riscattato,

“to whom you remit sins, they will stay remitted”.
"a chi rimetterete i peccati, saranno rimessi".

tell me, please, to whom you point your accusing finger.
dimmi, per favore, contro chi punti il tuo dito accusatore.

by mean of your children, to whom you assigned these things,
attraverso i tuoi figli, ai quali hai affidato queste cose,

i admit that those to whom we sent the green paper were rather conservative in their replies.
ammetto che anche coloro ai quali abbiamo inviato il libro verde hanno dato risposte piuttosto conservatrici.

involved in, and indeed how, and to whom you are spiritually linked.
sapere in cosa siete veramente coinvolti e a chi siete collegati spiritualmente .

select one or more users or groups to whom you want to delegate control.
selezionare uno o più utenti o gruppi cui delegare il controllo.