Sie suchten nach: togheter (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

togheter

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

may we stand togheter

Italienisch

possiamo incontrarci di nuovo

Letzte Aktualisierung: 2022-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

live togheter . . . die alone . . .

Italienisch

forza viola!!!!!!!!!!!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

love is the thread that ties us all togheter

Italienisch

el amor es el hilo que nos une a todos

Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am waiting for you to share some time quality togheter.

Italienisch

i am waiting for you to share some time quality togheter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you want to go fast go alone if you want to go far go togheter

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2024-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the monk was very very kind and friendly with us, we also took pictures togheter.

Italienisch

il monaco fu davvero molto gentile e disponibile, con lui scattammo anche qualche fotografia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it has characteristic and complex, penetrating bouquet togheter with an agreeable and balanced acidity.

Italienisch

il profumo è caratteristico e complesso, penetrante, di evidente ma di gradevole ed armonica acidità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

potassium, togheter with magnesium and calcium, is one of the main constituents of the seawater.

Italienisch

il potassio, insieme al magnesio e al calcio è uno degli elementi principali costituenti l’acqua marina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

both message and messenger travel togheter, in a pristine landscape a few steps away from the clouds.

Italienisch

messaggio e messaggero viaggiano insieme, in un paesaggio incontaminato a pochi passi dalle nuvole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the end result is a horse that is more comfortable; the horse and rider perform better togheter.

Italienisch

ne consegue un miglior comfort per il cavallo e quindi migliore efficacia dâ azione del binomio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

every week we offer a movie in italian, english, french or spanish to se all togheter!

Italienisch

ogni settimana proponiamo un film in lingua italiana, francese, inglese o spagnola da vedere in compagnia!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the brissago islands are part of the gardens of switzerland network, which brings togheter the most beautiful gardens of switzerland.

Italienisch

le isole di brissago fanno parte della rete dei gardens of switzerland, che riunisce i più bei giardini della confederazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

beautiful unique apartment only 5 minutes walking to the old town and sandy beach. perferct for families or friends traveling togheter ...

Italienisch

bellissimo appartamento unico a soli 5 minuti a piedi dal centro storico e spiaggia di sabbia. perferct per famiglie o amici che viaggiano assieme ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

subtitle: if the "made in italy" and the internet may live togheter and what is assessing at present.

Italienisch

sottotitolo: se il "made in italy" e internet possano convivere e quale bilancio si possa già oggi tracciare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

now we can put togheter the two considerations expressed above and come to the conclusion that there can exist no drawing of k3,3 on the plane without crossing lines.

Italienisch

a questo punto e' possibile mettere assieme le considerazioni espresse precedentemente e ricavarne come conclusione che non puo' esistere un disegno di k3,3 sul piano senza che siano presenti incroci di linee.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

pay the amounts stated for all classes of expenditure in the programmes of the ordinary budget submitted to and approved by the general assembly, togheter with any other category of expenditure to be incurred.

Italienisch

pagare tutte le categorie di spese dei programmi di bilancio ordinario presentato ed approvato all'assemblea generale, ed ogni altra categoria di spese da sostenere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

farmir farmaceutica togheter with mp pharma (pharma company belonging to the same group) operate in the pharmaceutical field focused on food supplements and cosmetics products .

Italienisch

farmir farmaceutica, che insieme a mp pharma ( azienda farmaceutica appartenente al medesimo gruppo ) opera in campo farmaceutico, sono focalizzate sugli integratori alimentari e prodotti cosmetici .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the history has thaught the people to respect and to love the environment around them, something that keeps all the scandinavian countries togheter and this gives them the opportunity to offer new locations for you to visit!

Italienisch

la storia insegna alla popolazione il rispetto per l'ambiente circostante, caratteristica che accomuna tutti i paesi scandinavi e vi offre la possibilitá di visitare nuovi posti!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

born in rossano in 910 besides being the founder of monasteries and restorer of the monastic disclipline, he had friendly relationships both with the pope gregory v and with the emperor of byzantium, reconciliating this way contrasting political interests and theological concenptions togheter in a higher vision.

Italienisch

nato a rossano nel 910, oltre che fondatore di monasteri e restauratore della disciplina monastica, ebbe amichevoli relazioni sia con papa gregorio v, sia con l'imperatore di bisanzio, riuscendo a conciliare in una visione superiore interessi politici e concezioni teologiche contrastanti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in a flashback of the story the doge's trasure marco gervasio shows the house in london where the young john quackett used to live with his family. in some images the child john ten years old togheter his father the duke andrew quackett are shown.

Italienisch

in un flashback della storia il tesoro del doge marco gervasio ci mostra la casa londinese dove viveva con la sua famiglia john quackett ed in alcune sequenze il giovane john all'età di dieci anni insieme a suo padre il duca andrew quackett mentre cerca di convincere il figlio a partecipare ad una noiosa festa in maschera.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,471,561 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK