Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
additional matching pieces available, including a toilet brush, towel ring, and toilet roll holder.
ulteriori pezzi di corrispondenza disponibili , tra cui un scopino , anello di tovagliolo , e wc porta rotolo .
a chrome toilet roll holder is more than just an attachment or recessed in fixture to support the toilet paper within a hands grasp.
un rotolo di carta igienica cromo titolare è molto più di un allegato o incassati nel dispositivo di sostenere la carta igienica in un mani afferrano.
while there is an enormous variety to choose from, a chrome toilet roll holder has great potential with respect to making your bathroom look stylish.
mentre vi è un enorme varietà da scegliere, un bicromato di potassio porta rotolo di carta igienica ha un grande potenziale rispetto a rendere il vostro bagno look elegante.
being made from metal the toilet roll holder is less susceptible to being broken. ceramic holders can crack and smash causing sharp edges and broken pieces.
essere in metallo titolare rotolo di carta igienica è meno suscettibile di essere rotto. titolari di ceramica possono schiacciare e distruggere causando spigoli vivi e pezzi rotti.
the chrome toilet roll holder is a very functional and practical fixture in any bathroom. it is a compulsory item that can most certainly finish any bathroom off in perfect style.
il cromo titolare rotolo di carta igienica è un apparecchio molto funzionale e pratico in ogni stanza da bagno . e 'un elemento obbligatorio che può certamente finire qualsiasi bagno al largo in perfetto stile .
perhaps many of us would not be eager to class it as packaging waste that would then have to be recycled and used, for example, in our neighbour 's toilet roll.
forse molti di noi non saranno troppo entusiasti che venga classificato come rifiuto di imballaggio da destinare al riciclaggio e quindi da riutilizzare, ad esempio, per il rotolo di carta igienica che potrebbe acquistare il nostro vicino di casa.
plant composed of a series of motorised roll stands for reduction by hot rolling the tube.
impianto costituito da una serie di gabbie a rulli motorizzati per la riduzione tramite laminazione a caldo di tubi.
those attached to the wall can either be a bar of metal with an exposed end which the toilet roll is slid onto or a piece of metal which is fixed at both ends. in this case, the bar must be taken out, slid into the roll and then reattached by placing one end in first and then the other.
coloro fissato alla parete può essere una barra di metallo con un fine esposto che il rotolo di carta igienica è scivolato su o un pezzo di metallo che è fissato a entrambe le estremità. in questo caso, la barra deve essere sottoscritta, scivolò nelle liste e poi riattaccato inserendo un fine in prima e poi l'altra.
being made from metal the toilet roll holder is less susceptible to being broken. ceramic holders can crack and smash causing sharp edges and broken pieces. this is a dangerous situation to have in any bathroom. replacing recessed ceramic fixtures is also rather tricky. chrome toilet roll holders are available in many designs.
essere in metallo titolare rotolo di carta igienica è meno suscettibile di essere rotto . titolari di ceramica possono schiacciare e distruggere causando spigoli vivi e pezzi rotti . questa è una situazione pericolosa per avere in ogni stanza da bagno . sostituzione di apparecchi da incasso in ceramica è anche piuttosto difficile .
a powerful solid brass frame and high quality glass will keep your soap where you need it – functional, dynamic, and without equal. other bathroom hardware available, including towel bar, robe hook, and toilet roll holder.
una cornice potente in ottone massiccio e vetro di alta qualità non mancherà di tenere il vostro sapone dove ne hai bisogno - funzionale , dinamico , e senza pari . altre hardware bagno disponibile , compresi barra di tovagliolo , abito gancio , e wc porta rotolo .
the solution found is pragmatic: new products are not entered in the annexes, but the commission is asked to give priority to examining, where necessary, those products that are the subject of legal controversy: cd cases, flower pots, toilet rolls and suchlike.
la soluzione trovata è pragmatica: i nuovi prodotti non sono inclusi negli allegati, ma viene chiesto alla commissione di studiare in via prioritaria, se del caso, i prodotti oggetto di controversia giuridica: le custodie dei cd, i vasi da fiori, i rotoli di carta igienica e simili.