Sie suchten nach: too tired (Englisch - Italienisch)

too tired?
troppo stanco?

i am too tired.
sono troppo stanco.

you are too tired!
sei troppo stanco!

too tired to continue .
troppo stanca per continuare.

too tired to have sex?
troppo stanco per fare sesso?

and too tired to not feel ashamed,
e troppo stanchi per non vergognarsi

you should rest more you are too tired
se tu arrivassi in tempo, noi potremmo pranzare insieme

that they had headaches or were too tired to have sex.
di un reclamo legittimo di mal di testa o troppo stanchi per fare l amore.

if the artists are too tired they will refuse to work.
se gli artisti sono troppo stanchi rifiutano di lavorare.

you may be too tired to pray, study, eat or even sleep
potete essere stanchi di pregare, studiare, mangiare

it intrudes, crying, "look at you - you're too tired!
si introduce dicendoti: "guardati - sei troppo stanco!

but how can a pilot recognise when he or she is too tired to fly?
ma come fa un pilota a rendersi conto quand'è troppo stanco per volare?

i am too tired to talk to him, but i'm resting next to him.»
sono troppo stanco per parlargli, ma mi riposo accanto a lui».

she loves the bridegroom, but she is too tired to get up and open the door to him.
ama il suo sposo, ma è troppo stanca per alzarsi e per andargli ad aprire la porta.

and not to be too tired of the walk, you can take a pack of cards and play solitaire.
per riposare durante una lunga camminata, tira fuori un mazzo di carte e ti fai un solitario.

my wife, who recently had an operation, had already become too tired to walk much further.
mia moglie, che recentemente ha avuto un intervento chirurgico, era già diventato troppo stanchi per camminare molto oltre.

often, our appetites are greatly diminished or we are simply too tired to prepare nourishing food.
spesso il nostro appeti-to e' fortemente diminuito, oppure siamo semplicemente troppo stanchi per prepaparci qual-cosa da mangiare.

she didn't have any job, and was too tired to throw herself into another record project.
non aveva alcun lavoro, ed era troppo stanca per buttarsi in un altro progetto di registrazione.

"well, then i'll give up everything here! i'm too tired of this hard work !"
"beh, allora io mollo qui tutto.

but this year he is too tired to go on and he must retire. marion took over his job on the mountain pasture.
quest'anno è troppo stanco per continuare e deve andare in pensione.