Sie suchten nach: tranexamic (Englisch - Italienisch)

tranexamic acid
acido tranesamico

tranexamic acid (substance)
acido tranesamico

tranexamic acid di potassium-hydrogen phosphate phosphoric acid sucrose polysorbate 80
acido tranexamico potassio fosfato dibasico acido fosforico saccarosio polisorbato 80

controlled clinical study of firazyr vs tranexamic acid or placebo: efficacy results
studio clinico controllato di firazyr rispetto ad acido tranexamico/placebo: risultati in termini di efficacia

firazyr was more effective than tranexamic acid and placebo in relieving the symptoms of the disease.
firazyr si è dimostrato più efficace dell'acido tranexamico e del placebo nel sollievo dei sintomi della malattia.

an unusual or allergic reaction to tranexamic acid, other medicines, foods, dyes, or preservatives
ipersensibilità o allergie all' acido tranexamico, altre medicine, cibo, coloranti o conservanti

there is limited experience with tranexamic acid and no experience with aminocaproic acid and aprotinin in individuals receiving rivaroxaban.
nei soggetti trattati con rivaroxaban vi è esperienza limitata con l’acido tranexamico, mentre non vi è alcuna esperienza con l’acido aminocaproico e l’aprotinina.

the first study compared firazyr with tranexamic acid (another medicine used for this disease) in 74
il primo studio ha raffrontato firazyr all’ acido tranexamico (un altro medicinale

antifibrinolytic therapy (aminocaproic acid or tranexamic acid) and/or recombinant factor viia may increase haemostasis.
la terapia antifibrinolitica (acido aminocaproico o acido tranexamico) e/o il fattore viia ricombinante possono aumentare l’emostasi.

antifibrinolytic therapy (aminocaproic acid or tranexamic acid) and/or recombinant factor viia therapy may increase haemostasis.
la terapia antifibrinolitica (acido aminocaproico o acido tranexamico) e/o la terapia con il fattore viia ricombinante possono aumentare l’emostasi.

in both studies, the time it took for the patient’s symptoms to improve was shorter for patients taking firazyr than for those taking tranexamic acid or placebo.
in entrambi gli studi, il tempo necessario per ottenere un miglioramento dei sintomi è stato più breve per i pazienti che hanno assunto firazyr rispetto a quelli che prendevano acido tranexamico o placebo.

there is limited experience of using novoseven together with medicines called antifibrinolytic drugs (such as aminocaproic acid or tranexamic acid) which are also used to control bleeding.
vi è una esperienza limitata sull’uso di novoseven in associazione con altri medicinali chiamati farmaci antifibrinolitici (come per esempio acido aminocaproico e acido tranexamico) usati anch’essi per il controllo delle emorragie.

however, the concomitant use of another type of fibrin glue with a synthetic fibrinolysis inhibitor (tranexamic acid) in the pivotal clinical trial did not reveal any safety signal.
tuttavia l’uso di un altro tipo di colla di fibrina in concomitanza con un inibitore sintetico della fibrinolisi (acido tranexamico) nello studio clinico cardine non ha rivelato alcun segnale di rischio.

patients experienced relief an average of 2.0 to 2.5 hours after receiving firazyr, compared with 12.0 hours after receiving tranexamic acid and 4.6 hours after receiving placebo.
in media, i pazienti hanno provato sollievo 2-2,5 ore dopo la somministrazione di firazyr, rispetto a 12 ore dopo avere assunto acido tranexamico e 4,6 ore dopo l’ assunzione del placebo.

a total of 130 patients were randomized to receive either a 30 mg dose of icatibant (63 patients) or comparator (either tranexamic acid, - 38 or placebo - 29 patients).
in totale 130 pazienti sono stati randomizzati a una dose di 30 mg di icatibant (63 pazienti) o del farmaco di confronto (acido tranexamico per 38 pazienti o placebo per 29 pazienti).