Sie suchten nach: transaction fee (Englisch - Italienisch)

transaction fee
tassa

transaction related fee
tariffa legata alla transazione

steam transaction fee ( %):
costi di transazione di steam ( %):

transaction processing fee amount
ammontare delle spese di pagamento della transazione

transaction fee amount for credits
spese per i crediti

reference to journal transaction with the specified payment fee.
riferimento a transazione riepilogo con la commissione pagamento specificata.

the transaction fee will only be due on long distance products i.e.
la commissione di pagamento è necessaria solo per i biglietti di tratte a lunga percorrenza:

we charge a transaction fee of 3.0 % for withdrawals via neteller.
per i prelievi tramite neteller applichiamo una commissione del 3.0%.

reference to the journal transaction holding the payment generating the actual fee.
riferimento alla transazione riepilogo contenente il pagamento che genera l'addebito corrente.

we charge a transaction fee of usd 10.00 for withdrawals via fast bank transfer.
per i prelievi con bonifico bancario applichiamo una commissione di usd 10.00.

buyers pay a fee after a transaction has been successfully completed.
gli acquirenti pagano una provvigione solo dopo l’esito positivo della transazione.

answers to the most frequently asked questions relating to the new transaction fee can be found on our faq sheet.
potete trovare tutte le risposte alle domande più importanti riguardo le commissioni di pagamento nelle nostre faq

kapioski said his store will not have to pay for installing the image readers, but will pay a per-transaction fee to indivos.
kapioski ha reso noto che non dovrà pagare nulla per l'installazione del lettore di immagine, ma pagherà semplicemente una quota su ogni transazione alla indivos.

(c) a transaction fee calculated on the same basis as the schedule established for target2 participants in appendix vi of annex ii.
c) una tariffa per le operazioni calcolata sulla medesima base dello schema stabilito per i partecipanti a target2 di cui all'appendice vi dell'allegato ii.

occasionally, for clients with bank accounts located outside of europe a foreign transaction fee might apply; contact your bank for further details.
i clienti con conti bancari extraeuropei, potrebbero essere soggetti ad addebiti addizionali per trasferimenti all’estero. contatti la sua banca per ulteriori informazioni.

counterparties which make use of collateral on a cross-border basis must pay a transaction fee of eur 30 for each asset delivery to their hcb through the ccbm.
le controparti che stanziano garanzie su base transfrontaliera sono tenute al versamento di una tariffa di 30 euro per ciascuna operazione di consegna di attività alla bco effettuata tramite il ccbm.

pricing counterparties which make use of collateral on a cross-border basis must pay a transaction fee of euros 30 for each delivery of assets to their hcb through the ccbm.
le controparti che stanziano garanzie su base transfrontaliera sono tenute al versamento di una tariffa di 30 euro per ciascuna operazione di consegna di attività alla bco effettuata tramite il ccbm.

instead it will apply only a percentage fee of 1% on all transactions.
essa applicherà invece solo una commissione in percentuale dell'1% su tutte le operazioni.

i have heard that there are even central banks which have stopped making no-fee exchange transactions.
mi è giunta voce che ormai persino alcune banche centrali non cambiano più senza addebitare commissioni.

for both the al mode and the cai mode, the degressive transaction fee structure set out in the table in paragraph 1(b) shall apply to all payments by the participants in the group, as if these payments were sent from one participant's account.
per entrambe le funzioni la e icc, la struttura decrescente delle tariffe per operazione stabilita nella tavola di cui al paragrafo 1, lettera b), si applica a tutti i pagamenti effettuati dai partecipanti al gruppo, come se tali pagamenti fossero inviati dal conto di un partecipante.