Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unblocking:
sblocco di:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this would comprise the unblocking of the pca and a significant increase in our assistance.
di conseguenza, si sbloccherebbe l'accordo di partenariato e cooperazione, pertanto l'assistenza che prestiamo risulterebbe significativamente aumentata.
salicylic acid additives are generally found in creams that aid in unblocking pores and stop acne lesions.
gli additivi a base di acido salicilico si trovano generalmente nelle creme che aiutano a liberare i pori ed a porre fine alle lesioni dovute all’acne.
the measures taken by central banks today will be an important contribution to unblocking the flow of lending.
le misure adottate oggi dalle banche centrali contribuiranno in modo determinante a sbloccare il flusso del credito.
for the time being, revision of the trans-european network47 means concentrating on unblocking the main arteries.
nel brevissimo periodo, la revisione delle reti transeuropee47 si focalizzerà sull'eliminazione della congestione lungo i grandi assi.
we must recommit ourselves to the package of legislative measures in the financial services action plan, unblocking discussions in the council.
dobbiamo rinnovare il nostro impegno nei confronti del pacchetto di misure legislative contenuto nel piano d' azione per i servizi finanziari, sbloccando le discussioni in seno al consiglio.
range equipped with accessories, unblocking lever, switchboards, radio controls, etc for a complete customisation of the motor.
gamma completa di accessori: leva di sblocco, quadri comando, radiocomandi, ecc. per completare e personalizzare il motore.
complete range of accessories: unblocking lever, switchboard, remote control etc, to complete and customize the motor.
gamma completa di accessori: leva di sblocco, quadri comando, radiocomandi, ecc. per completare e personalizzare il motore.
– mr president, the go-ahead for the unblocking of chinese textiles was clearly a concession to china.
– signor presidente, il segnale di via libera che ha sbloccato i prodotti tessili cinesi è stato una chiara concessione alla cina.