Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4, 43) in the unencapsulated cytarabine arm.
4, 43) dei soggetti del braccio di studio con citarabina non incapsulata.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
containing at least one unencapsulated device;
per l'uranio arricchito al di sotto dell'1 % in isotopo uranio-235, il peso dell'elemento in grammi, moltiplicato per 0,0001.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
there is no antidote for intrathecal depocyte or unencapsulated cytarabine released from depocyte.
non esiste alcun antidoto per depocyte somministrato per via intratecale o per la citarabina non incapsulata, rilasciata da depocyte.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the struers tripod is for fast and accurate polishing of small, unencapsulated samples such as electronic devices.
il tripod di struers è utilizzato per la lucidatura accurata di campioni piccoli, non incapsulati, come dispositivi elettronici.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the proportion of patients alive at 12 months was 24% for depocyte versus 19% for unencapsulated cytarabine.
la percentuale di pazienti viventi a 12 mesi era 24% per depocyte contro il 19% per la citarabina non incapsulata.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
during the 1 month induction phase of treatment, depocyte was administered intrathecally as 50 mg every 2 weeks, and unencapsulated cytarabine as 50 mg twice a week.
durante il mese della fase di induzione della terapia, depocyte è stato somministrato per via intratecale alla dose di 50 mg ogni 2 settimane e la citarabina non incapsulata alla dose di 50 mg due volte alla settimana.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the pharmacokinetic parameters of caelyx (primarily representing pegylated liposomal doxorubicin hydrochloride and low levels of unencapsulated doxorubicin hydrochloride) observed after the 20 mg/m2 doses are presented in table 10.
i parametri farmacocinetici di caelyx (primariamente rappresentanti la doxorubicina cloridrato in liposomi pegilati e bassi livelli di doxorubicina cloridrato non incapsulata) sono stati misurati dopo la somministrazione di 20 mg/m2 e sono presentati nella tabella 10.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in an open-label, active-controlled, multicentre clinical study, 35 patients with lymphomatous meningitis (with malignant cells found on csf cytology) were randomised to intrathecal therapy with either depocyte (n=18) or unencapsulated cytarabine (n=17).
in uno studio clinico aperto con braccio di controllo attivo, multicentrico, 35 pazienti affetti da meningite linfomatosa (con cellule maligne presenti nella citologia liquorale) sono stati randomizzati a terapia intratecale con depocyte (n=18) o a citarabina non incapsulata (n=17).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: