Sie suchten nach: unimportant (Englisch - Italienisch)

unimportant
non importante

this is far from unimportant.
non è cosa di poco conto.

this is not unimportant work!
non è un lavoro di poca importanza.

that is an unimportant detail.
si tratta di un aspetto secondario.

is this an unimportant issue?
È una questione irrilevante?

these are not unimportant caveats.
non si tratta di ammonimenti trascurabili.

nevertheless, this subject is not unimportant.
tuttavia, il tema in oggetto non è certo privo di importanza.

but, in the end, all that is unimportant.
in fondo, tutto ciò non ha importanza.

unimportant are caiphas and pilate to him,
non si cura di caifa, di pilato, di tutti

much suddenly realized, some simply unimportant.
molto improvvisamente realizzato, alcuni semplicemente senza importanza.

and this is not an insignificant or unimportant work.
e questo non è poco lavoro né di poca importanza.

during the middle ages, authorship was unimportant.
durante medio evo, la condizione di scrittore era poco importante.

it is not an unimportant element of this debate.
non è un elemento irrilevante della discussione in oggetto.

as it is quite unimportant, and also even irrelevant.
e non è importante e anche non ha importanza.

this insight is by no means an unimportant thing.
questa ammissione non c assolutamente trascurabile.

who is performing the action is either unimportant or unknown.
usiamo la forma passiva quando vogliamo concentrare l’attenzione sull’azione. il soggetto che compie tale azione può essere più o meno importante, o addirittura non specificato.

nor can we say, moreover, that this is an unimportant subject.
allo stesso tempo, non possiamo neppure dire che si tratti di un argomento poco importante.

important things are presented as a ratio greater than unimportant.
le cose importanti sono presentati come un rapporto di maggiore importanza.

progress was extremely limited and was confined to relatively unimportant issues.
i progressi sono stati molto limitati e hanno riguardato soltanto temi di minor importanza.

i can totally imagine the world without me; i’m so unimportant.
posso facilmente immaginare il mondo senza di me; sono così poco importante.