Sie suchten nach: unsubscribe from (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

unsubscribe from

Italienisch

cancella iscrizione da

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

unsubscribe from list

Italienisch

cancella sottoscrizione alla lista

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

unsubscribe from group

Italienisch

cancella iscrizione dal gruppo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

group unsubscribe from group

Italienisch

gruppo cancella iscrizione al gruppo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

how can i unsubscribe from the newsletter ?

Italienisch

come posso disdire il mio abbonamento alla newsletter?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, i want to unsubscribe from your newsletter

Italienisch

no, non voglio piú ricevere il vostro newsletter

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

similarly, the user may unsubscribe from any of the

Italienisch

allo stesso modo, l’utente può cancellarsi da una qualsiasi delle

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you sure that you want to unsubscribe from '%s'?

Italienisch

annullare la sottoscrizione di "%s"?

Letzte Aktualisierung: 2006-12-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to unsubscribe from this newsgroup?

Italienisch

si è certi di voler eliminare la sottoscrizione al newsgroup?

Letzte Aktualisierung: 2017-02-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

you can update your preferences or unsubscribe from this list.

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

how can i deactivate it and unsubscribe from this service?

Italienisch

come faccio a disattivarla e a disdire questo servizio?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

players can subscribe to and unsubscribe from lists anytime.

Italienisch

i giocatori possono in qualsiasi momento iscriversi o disiscriversi dalle liste.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

if you wish to unsubscribe from our mailing list, click here!

Italienisch

se desideri cancellarti dal nostro servizio newsletter, clicca qui!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

are you sure that you want to unsubscribe from the selected newsgroups?

Italienisch

annullare la sottoscrizione dei newsgroup selezionati?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

of course, you can unsubscribe from our newsletter service at any time.

Italienisch

naturalmente potrete disdire questo servizio in qualsiasi momento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

allows you to specify which newsgroups to subscribe or unsubscribe from.

Italienisch

consente di specificare quali newsgroup sottoscrivere e quali sottoscrizioni annullare.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

you can subscribe to or unsubscribe from business services from this feature.

Italienisch

l'utente può eseguire o annullare la sottoscrizione dai servizi di business da questa funzione.

Letzte Aktualisierung: 2007-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we should always give our readers the option to unsubscribe from our newsletter.

Italienisch

dobbiamo sempre dare ai nostri lettori la possibilità di effettuare la cancellazione dalla newsletter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

managing requests to unsubscribe from newsletters, promotions, tourist offers and satisfaction surveys

Italienisch

gestione delle richieste di annullamento dell'iscrizione a newsletter, promozioni, offerte turistiche e sondaggi sulla soddisfazione;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

unsubscribes from the active newsgroup

Italienisch

cancella l'iscrizione al gruppo di discussione attivo

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,538,113 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK