Sie suchten nach: upon receipt of performance bond count... (Englisch - Italienisch)

1. upon receipt of the entry visa
1) in caso di ottenimento del visa

signature upon receipt of the waste:
firma al ricevimento dei rifiuti:

- analysis upon receipt of the raw materials;
- analisi al ricevimento della materia prima;

upon receipt of the parcel, please check:
al ricevimento del pacco, vi invitiamo a controllare:

upon receipt of your payment, we will ship your order
appena ricevuto il vostro pagamento, vi invieremo l'ordine

upon receipt of a response to a security message flow.
alla ricezione di una risposta per un flusso di messaggi di sicurezza.

final payment is due immediately upon receipt of the invoice.
il pagamento finale è dovuto immediatamente alla ricezione della fattura.

action by sirene bureaux upon receipt of an article 95 alert
intervento degli uffici sirene a seguito di segnalazione ex articolo 95

action by sirene bureau upon receipt of an alert for arrest,
intervento dell’ufficio sirene a seguito di segnalazione per arresto,

- delivery of a replacement product upon receipt of the broken product
- la fornitura di un prodotto di sostituzione alla ricezione del prodotto guasto

- action by sirene bureau upon receipt of an article 95 alert,
- intervento dell'ufficio sirene a seguito di segnalazione ex articolo 95,

c. we will issue your booking confirmation and invoice upon receipt of payment.
la conferma di prenotazione definitiva sarà inviata unitamente alla fattura a seguito del ricevimento del pagamento.

bookings become binding upon receipt of a deposit of â ¬ 600 per person â
le prenotazioni verranno effettuate con un anticipo di â ¬ 600 a persona.

upon receipt of that notification the commission shall assess whether the negotiated agreement:
al ricevimento di tale notifica, la commissione valuta se l'accordo negoziato:

an obligation to cease activity upon receipt of old-age pension has recently been introduced.
di recente è stato introdotto l'obbligo di cessare l'attività in caso di pensionamento per anzianità.

encourage member states to adopt appropriate precautionary measures upon receipt of a mutual assistance communication;
incoraggiare gli stati membri ad adottare misure cautelari appropriate quando ricevono una comunicazione di assistenza reciproca (ar);

the commission shall prepare a community-level summary upon receipt of the individual evaluation reports.
dopo aver ricevuto le singole relazioni valutative, la commissione elabora una sintesi a livello comunitario.

upon receipt of the information referred to in article 22(2), member states shall:
al ricevimento delle informazioni di cui all'articolo 22, paragrafo 2, gli stati membri: