Sie suchten nach: use patterns (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

use patterns in percentage terms:

Italienisch

tipi di impiego in percentuale:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

use pattern

Italienisch

tipi di impiego

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we recommend to use patterns specifically designed for felting.

Italienisch

noi raccomandiamo di seguire modelli disegnati in modo specifico per l'infeltrimento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

differences in regional conditions and use patterns need also to be considered.

Italienisch

si deve anche tener conto delle differenze nelle condizioni regionali e dell’evoluzione a livello di uso.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

land-use pattern

Italienisch

carta di utilizzazione del territorio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use pattern matching

Italienisch

usa criteri di ricerca

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

knowledge of actual use patterns would help to better identify unacceptable risks;

Italienisch

ciò contribuirebbe a una migliore individuazione dei rischi inaccettabili;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a much faster transition towards more sustainable urban transport and land use patterns is needed.

Italienisch

È ormai necessario accelerare il ritmo di transizione verso modelli più sostenibili di mobilità urbana e di assetto del territorio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

climate change and new energy use patterns will create new opportunities as well as social impacts.

Italienisch

il mutamento del clima e i nuovi modelli di consumo energetico creeranno nuove opportunità e avranno ripercussioni sul piano sociale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- use pattern (e.g.

Italienisch

- destinazione (ad es.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in addition to using the patterns supplied with the program, you can use patterns from an external pattern library.

Italienisch

oltre ai modelli disponibili nel programma, è possibile utilizzare i modelli di una libreria di modelli esterna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

more information is required on emerging trends in drug use patterns, as well as on new drugs coming to the drugs markets.

Italienisch

ulteriori informazioni sono necessarie sulle tendenze emergenti negli schemi del consumo di droghe e sulle nuove droghe che fanno la loro comparsa nei mercati.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use pattern and degee of containment;

Italienisch

categorie di utilizzazione e grado di contenimento;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, biocidal products can pose risks to humans, animals and the environment due to their intrinsic properties and associated use patterns.

Italienisch

tuttavia, i biocidi possono creare rischi per le persone, gli animali e l'ambiente a causa delle loro caratteristiche intrinseche e delle relative modalità d'uso.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

whenever necessary, the commission will propose restrictions to currently authorised use patterns, in particular to ensure that intake by children is safe.

Italienisch

se necessario, la commissione proporrà restrizioni sugli schemi d' uso attualmente autorizzati, in particolare per assicurare la sicurezza dell' assunzione da parte dei bambini.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

estimation of land use patterns, including identification of the main urban, industrial and agricultural areas and, where relevant, fisheries and forests.

Italienisch

stima dei modelli di utilizzazione del suolo, compresa l'individuazione delle principali aree urbane, industriali e agricole, nonché - ove pertinente - delle zone di pesca e delle foreste.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this model provides exposure scores at a european continental scale on the basis of known production volumes, use patterns, environmental distribution and degradation processes.

Italienisch

tale modello fornisce punteggi per l’esposizione per l’europa continentale in base ai volumi di produzione, alle modalità d’uso, alla distribuzione ambientale e ai processi di degrado conosciuti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the range of uses submitted should reflect the representative use pattern.

Italienisch

i diversi impieghi proposti dovranno riflettere modalità d'uso rappresentative.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

changes in ecosystems, land use, in production and water consumption and re-use patterns could cost-effectively reduce scarcity and ensure water quality.

Italienisch

i cambiamenti negli ecosistemi, nell’uso dei terreni, nella produzione e nel consumo di acqua e i modelli di riutilizzo potrebbero ridurre, in modo efficace rispetto ai costi, il problema della scarsità dell’acqua garantendo nel contempo la qualità di questa risorsa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to use pattern-matching characters to copy files, type the following:

Italienisch

per utilizzare i caratteri corrispondenti al modello per copiare i file, immettere il seguente comando:

Letzte Aktualisierung: 2007-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,791,641,563 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK