Sie suchten nach: vade (Englisch - Italienisch)

vade-mecum and guidelines
vademecum e linee guida

vade mecum on the stability and growth pact
vademecum sul patto di stabilità e crescita

vade mecum rules and procedures for running costs
sono applicabili le regole e procedure del vademecum

agriculture and the reform of the structural funds vade mecum
l'agricoltura nella riforma dei fondi strutturali - vademecum

it may be of interest that this vade mecum has now turned into a guide.
È forse interessante notare che questo vademecum è ora diventato una guida.

the vade mecum on state aid produced by dg competition is a model of the latter.
il vademecum sugli aiuti di stato messo a punto dalla direzione generale "concorrenza” è un modello in tale campo.

the annexes to the circular contain the vade mecum on the decision and the notification sheet.
gli allegati di questa circolare comprendono inoltre il vademecum sulla decisione e la scheda di notifica.

this is the very reason why this vade mecum, as we called it initially, is so important.
proprio per questo motivo riteniamo che il vademecum, come era stato inizialmente definito, sia tanto importante.

the commission distributed the vade mecum, in particular at the above-mentioned package meetings.
la commissione ha ampiamente distribuito questo vademecum, in particolare nel corso delle suddette riunioni "pacchetto".

within the commission, the protocols are implemented11 on the basis of an internal vade-mecum for the commission departments.
all'interno della commissione, questi protocolli vengono attuati11 sulla scorta di un vademecum per i servizi della commissione.

it is because the council could not come to terms with the word" vade mecum" for some unknown reason.
perché il consiglio, per qualche incomprensibile ragione, non poteva accettare il termine vademecum.

before the end of 2004, the commission will also draw up a vade-mecum or “practitioner’s guide”.
prima della fine del 2004, la commissione redigerà anche un vademecum o "guida pratica".