Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
value of non-originating materials used (3)
valore dei materiali non originari utilizzati (3)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
value of non-originating materials used (3) (4)
valore dei materiali non originari impiegati (3) (4)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the value of all the non-originating materials used does not exceed the value of the originating materials used
il valore di tutti i materiali non originari utilizzati non supera il valore dei materiali originari utilizzati
the value of all the non-originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used
il valore di tutti i materiali non originari utilizzati non ecceda il valore di tutti i materiali originari utilizzati
where the value of all the non-originating materials used does not exceed the value of the originating materials used
il valore dei materiali non originari utilizzati non supera il valore dei materiali originari utilizzati
the maximum value of all the non-originating materials used may never exceed the highest of the percentages given.
il tenore massimo di tutti i materiali non originari impiegati non può mai eccedere la percentuale più elevata fra quelle indicate.
in which the value of all the non-originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used
in cui il valore di tutti i materiali non originari utilizzati non ecceda il valore di tutti i materiali originari utilizzati
' where the value of all the non-originating materials used does not exceed the value of the originating materials used, and
— il valore di tutti i materiali non originari utilizzati non eccede il valore dei materiali originari utiliz zati, e