Sie suchten nach: view again (Englisch - Italienisch)

another view again.
ancora un'altra veduta.

great view! will love to go again.
ottima vista! sarà l'amore ad andare di nuovo.

refresh the wmq explorer view and try the operation again.
aggiornare la vista wmq explorer e riprovare l'operazione.

this again is, in my view, unique.
anche questo è, mi pare, un fatto nuovo.

·go to the view cart section again to reinitiate the payment process.
· vai alla sezione carrello di nuovo per iniziare nuovamente il processo di pagamento.

2. try to display the "histogram" from the "view" menu again.
2. visualizzare di nuovo "istogramma" del menu "visualizza".

thank you again for the interesting exchange of views.
vi ringrazio ancora per l’interessante scambio di pareri.

click on the button again, to return to page view.
fare clic nuovamente sul pulsante per tornare alla visualizzazione della pagina.

the loop comes into view again. sam pilgrim looks up briefly and then continues in silence.
il loop fa la sua comparsa nel campo visivo. sam pilgrim alza brevemente lo sguardo e prosegue in silenzio.

again, this will enable the parliament to deliver its views.
anche in questo caso, il parlamento potrà emettere il proprio parere in fase propositiva.

to do so again this month would not be sensible in my view.
rifarlo anche questo mese non è logico per me.

today again beautiful views of the surrounding mountains will accompany you.
anche oggi, vedute meravigliose delle montagne circostanti vi accompagneranno durante tutto il vostro cammino.

press the “enter” button again to view the next message.
premere di nuovo il tasto "enter" (invio) per visualizzare il messaggio successivo.

his third letter had again confirmed this view but had contained no such disclaimer.
la terza lettera aveva nuovamente confermato tale analisi, ma non conteneva alcun avviso di questo tipo.

on the banking system, we again had an extremely fruitful exchange of views.
anche sul sistema bancario si è svolto uno scambio di vedute estremamente proficuo.

our views on extraterritoriality are perfectly clear. we have made them clear again and again.
la nostra posizione in materia di extraterritorialità è chiarissima e l' abbiamo ribadita più e più volte.

business was again fairly evenly divided, with views ranging from strong support to profound scepticism.
ancora una volta, le imprese sono divise ed esprimono opinioni che vanno dal pieno sostegno al profondo scetticismo.

a walk through the narrow streets of the city also provides great panoramic views again and again of the surrounding mountains.
durante una passeggiata attraverso gli stretti vicoli della città, potrete intravedere ovunque le spettacolari vedute panoramiche delle montagne circostanti.

however, i should like to pay tribute to mrs palacio for the work she has put into this report and for the extremely honest way she made her contribution to the report and has presented her views again this afternoon.
comunque, vorrei rendere omaggio alla collega per il lavoro che ha dedicato a questa relazione e per il modo estremamente onesto in cui ha fornito il suo contributo e ha presentato nuovamente le sue opinioni oggi pomeriggio.

everything seems to lead, in the perspective of pope francis, to the chance of "broadening the views again," to the service "of another healthier, more humane, more social and more integral kind of progress" (ls 112).
tutto sembra condurre, nella prospettiva di papa francesco, verso la possibilità di «allargare nuovamente lo sguardo», al servizio «di un altro tipo di progresso, più sano, più umano, più sociale e più integrale» (ls 112).