Sie suchten nach: we are still on track (Englisch - Italienisch)

we are on track.
stiamo procedendo nella giusta direzione.

we are still waiting.
stiamo ancora aspettando.

we are still waiting!
questo è il momento di agire.

we are still missing one
ne manca ancora uno

and are still on-going.
e sono ancora in corso.

we are still on the way, part-way there.
siamo a metà cammino, a parte del cammino.

however, we are still concerned.
tuttavia siamo preoccupati.

. ( pt) we are still waiting!
-( pt) continuiamo ad aspettare!

many warning lights are still on red
diverse spie restano sul rosso

"so, you are still on your quest?"
─ sei dunque sempre alla ricerca?

the majority are still on the road today.
e gran parte di esse sono ancora oggi su strada.

to some extent, they are still on automatic.
in una certa misura, ancora lo sta facendo.

draco still on track at barcelona for the collective wsr 3.5
draco ancora in pista a barcellona per i test collettivi wsr 3.5

these are still on the council 's table.
queste questioni sono ancora all' esame del consiglio.

some forms of sexual violence are still on the rise.
alcune forme di violenza sessuale sono in aumento.

we are still on the magical island of chiloé with its very hospitable inhabitants.
noi siamo stati stregati dall'isola di chiloè e dalla sua gente.

many kesk members have been arrested and are still on remand.
molti membri del kesk sono stati arrestati e sono ancora soggetti a custodia cautelare.

currently, more than 50% of fp7 projects are still on-going.
attualmente, oltre il 50% dei progetti del 7º pq sono ancora in corso.

we are her children, and she knows well that we are still on the way towards our celestial fatherland.
noi siamo suoi figli e lei sa bene che siamo ancora in cammino verso la casa celeste.

i think that these informally expressed wishes and these remarks show that we are still on the right road.
credo che da questi colloqui e dichiarazioni emerga la conferma che continuiamo ad essere sulla strada giusta.