Sie suchten nach: we can talk every once in a while (Englisch - Italienisch)

once in a while
una volta ogni tanto

oh once in a while
oh una volta ogni tanto

but once in a while ...
ma una volta ogni tanto ...

i come back to see you every once in a while
ogni tanto torno a vederti

they were movies that arrived every once in a while.
erano film che arrivavano di volta in volta.

every once in a while there is a larger demonstration.
di tanto in tanto c’è una manifestazione più grande.

once in a while you can do it.
una volta ogni tanto si può fare.

most of us enjoy a good cup of tea every once in a while.
la maggior parte di noi godere di una buona tazza di tè ogni tanto in un istante.

once in a while will you try to give
una volta ogni tanto

pistone: oh, once in a while, sure.
pistone: ogni tanto, insieme a un paio di ragazzi.

once in a while you can eat such a dish.
una volta ogni tanto ce lo possiamo permettere.

well, once in a while just for a change.
ogni tanto, per cambiare.

i'm just walkin' the miles, every once in a while i get a ride
sto solo camminando per miglia, ogni tanto mi danno un passaggio

q. every once in a while you remind us that you have met the lord in the desert.
d. ogni tanto ci ricorda che ha incontrato il signore nel deserto.

we can talk about mtbs because we ride them every day.
la mountain bike, ne parliamo, perché pratichiamo.

mr president, every once in a while the world is hit by a major natural disaster.
essi ci ricordano altresì che talvolta gli animali sono più sensibili al pericolo di noi e maggiormente preparati ad affrontarlo.

try reading once in a while! try the transcript from…
provate a leggere una volta ogni tanto! prova la trascrizione da …

and thousands of others slip back into it just once in a while.
altri ci cadono solo per un po'.

every once in a while dinner in a mountain hut with transport by snow cat (with an extra fee)
periodicamente cena in baita con salita e discesa con il gatto della neve (con supplemento)

i will wear a scarf once in a while to keep the neck warm though.
indosserò una sciarpa tanto per riscaldare il collo però.