Sie suchten nach: we kept (Englisch - Italienisch)

and so we kept it holy.
e quindi noi lo santificavamo.

we kept none of our promises.
nessuna promessa è stata mantenuta.

after that, we kept contact.
dopo quell’episodio ci mantenemmo comunque in contatto.

we kept going farther inside.
avanziamo verso l'interno.

we kept preaching holiness, week after week.
continuammo a predicare la santificazione, settimana dopo settimana.

during the group work, we kept 3 demands
durante i lavori di gruppi, abbiamo ritenuto 3 domande:

we kept beautiful and healthy !!!! vivan bikes !!!!!!!!!
nos mantiene bellos y saludable !!!! vivan las bicis !!!!!!!!!

we kept it for 3 days and gave it back in reykjavik.
l'abbiamo tenuta 3 giorni e restituita a reykjavik.

negative. we kept on advancing towards the oil fields.
no. abbiamo continuato fino alle zone di sfruttamento del petrolio.

therefore we kept the surveillance system installed and running.
pertanto il sistema di sorveglianza è stato mantenuto in funzione.

he came with us, learned the songs and we kept touring.
entrò con noi, preparò il repertorio e continuammo i nostri tour.

we kept our eyes down, did not respond, and they walked onwards.
abbiamo tenuto gli occhi bassi senza rispondere e loro hanno proseguito.

we kept hearing that this required national or airline company decisions.
al riguardo si continua a ripetere che sono gli stati o le compagnie aeree a dover prendere le decisioni.

then problems arose and we kept having to compensate after the event.
poi sorgevano problemi e si continuava a erogare indennizzi una volta accaduto l'evento.

working with the previous layer we kept the settings as the electric preset.
lavorando sul livello precedente abbiamo tenuto le impostazioni come preset electric.

since that moment we kept looking, half jokingly, for the third element.
da quel momento, in maniera scherzosa, abbiamo incominciato a cercare il terzo elemento.

• we kept on training the local personnel, especially speech therapists;.
proseguire con la formazione del personale locale, in modo particolare dei logopedisti;

our quality of life would be utterly transformed if we kept the weekly and annual sabbaths,
il nostro tipo di vita dovrebbe essere completamente transformata,

we imagined: if we kept it a secret, it would work for a long time'.
abbiamo pensato: se manteniamo il segreto, possiamo lavorare così a lungo'.

we didn’t even mention a possible visit by the pope, we kept away from such things.
noi non abbiamo neanche accennato alla possibile visita del papa, abbiamo lasciato stare queste cose.