Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
see you then
vediamo allora
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we see you.
ti vediamo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
see you then !!!
see you then !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we see you soon.
we see you soon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we see.
vediamo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we see…
per noi...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we’ll see you, then, on saturday
ci vediamo, poi, il sabato
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hope we see you again!
speriamo di rivedervi presto!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more we see.
binocoli) si mettono in campo e più cose si riesce a vedere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we see you soon is assured.
il nostro arrivederci a presto è assicurato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we see because.
vediamo perché.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perhaps we see you in finland!
perhaps we see you in finland!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
again, we see:
altro warning che ancora è presente:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we see you as our team on earth.
vi consideriamo la nostra squadra sulla terra.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god will help you then.
allora dio ti aiuterà.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
will you then desist?
ve ne asterrete?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
if not you, then who?
chi, sei tu?
Letzte Aktualisierung: 2014-09-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
“it is enough if we see you, swami!”
non voglio correre tale rischio divino, e quindi l'ho buttata sul positivo: "e' sufficiente vederti, swami!".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
we see you all as part of our greater family.
vi vediamo tutti come parte della nostra grande famiglia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hate you, then i love you
e tu dice "i' parto, addio!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung