Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la jolla is a fantastic seaside destination and ideal for quick trips to los angeles and las vegas.
la jolla è una splendida località sul mare ed è l'ideale per veloci escursioni a los angeles e las vegas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr jürgen tscharnuter, who was born in carinthia in 1974, started his career in vienna and las vegas before coming back home in 2002.
il sig. jürgen tscharnuter, nato nel 1974 in carinzia, ha iniziato la sua carriera a vienna e successivamente a las vegas, prima di tornare nel 2002.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in my spare time, i went on various trips to the beach, los angeles and las vegas. i received plenty of support from boa lingua and all of my questions were answered promptly.
nel tempo libero ho fatto diverse escursioni in spiaggia o a los angeles e las vegas. sono stata consigliata molto bene da boa lingua e ho ricevuto subito una risposta a tutte le mie domande.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in reality, it is a law to stop foreign operators from competing or undermining the us casino and gambling market, while the states of nevada and las vegas continue to develop their own online and remote gambling services.
in realtà, questa legge è volta a impedire agli operatori stranieri di competere con le case da gioco e il mercato del gioco d'azzardo degli stati uniti o pregiudicarne le attività, mentre lo stato del nevada e las vegas continuano a sviluppare i propri servizi per il gioco d'azzardo on line e a distanza.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
devi kroell designs were quickly snapped up by barneys new york as well as exclusive boutiques like ikram in chicago, and jeffrey in new york and atlanta. over the past seven years, devi kroell has continued to grow, expanding beyond this initial location to a new space in a historic building at 23 main street. devi kroell company also has opened boutiques in manhattan and las vegas.
le creazioni devi kroell sono state distribuite con immediato grande successo da barneys new york e da esclusive boutique come ikram a chicago e jeffrey a new york e atlanta. nel corso degli ultimi sette anni, devi kroell ha continuato a crescere e ha inaugurato la sua sede in uno storico edificio al 23 di main street . l apertura in via montenapoleone 21 segue quelle di manhattan e las vegas .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on top of this, the school offers excursions and week-long trips to places like san francisco, los angeles and las vegas. in and around san diego you can look forward to all kinds of entertainment and the city’s legendary nightlife.
la scuola organizza anche escursioni giornaliere o per il fine settimana in città come san francisco, los angeles e las vegas. a san diego e dintorni troverete tante opportunità di divertimento e una vivace movida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the game takes place in three large cities such as los santos, san fierro and las venturas (versions playful los angles, san francisco and las vegas) and two intermediate areas, the badlands (or the country) and the desert.
il gioco si svolge in tre grandi città quali los santos, san fierro e las venturas (le versioni ludiche di los angles, san francisco e las vegas) e due aree intermedie, le badlands (ovvero la campagna) e il deserto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all three guys are professional foragers of wild and rare food. tyler, who spoke with us, is an amazing thirty years old guy who lives between vancouver and new york (where mikuni has two place along with seattle and las vegas) with a huge background of experiences and at the same time careful and no-filter, the ladies would call him “enterprising”, and we’re wired and happy to have read him.
tutti e tre sono raccoglitori professionisti di prodotti selvatici e rari. tyler è un trentenne che vive tra vanvouver e new york (dove sono due delle sedi della mikuni oltre a las vegas e seattle), dalle esperienze stupefacenti, nello stesso tempo attento e senza filtro, le signore lo definirebbero “intraprendente”, ci ha raccontato qualcosa su di sè e la mikuni:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.