Sie suchten nach: week term (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

at week 48, children entered a long-term extension.

Italienisch

alla settimana 48, i bambini sono entrati in una fase di estensione a lungo termine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

only permitted to work 20 hours a week during term time.

Italienisch

consentito solo a lavorare 20 ore alla settimana durante il periodo scolastico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

long term 12 to 32 weeks

Italienisch

corso di lunga durata corsi da 12 a 32 settimane

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

at week 52, patients entered an open label long-term extension.

Italienisch

alla settimana 52 i pazienti entravano in uno studio di estensione in aperto a lungo termine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pregnancy term is less than 10 weeks

Italienisch

termine la gravidanza è inferiore alle 10 settimane

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

3 weeks, for the short term programs.

Italienisch

2 settimane per i programmi brevi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

patients were followed beyond week 24 for long term endpoints, including radiographic assessment at 56 weeks.

Italienisch

i pazienti erano seguiti oltre le 24 settimane per gli obiettivi a lungo termine, che includevano la valutazione radiografica a 56 settimane.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

we lived together for a week upon these terms.

Italienisch

abbiamo vissuto insieme per una settimana su questi termini.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

long-term exposure (at least 48 weeks)

Italienisch

esposizione a lungo termine (almeno 48 settimane)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

available for week-end or weekly terms. 2 beds.

Italienisch

disponibile per week end o per settimana. 2 posti letto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- at settlement for the term from 3 weeks - 15 %

Italienisch

- al di regolamento per il periodo da 3 settimane - 15%

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we believe that the term" constituency weeks" was an unfortunate one.

Italienisch

riteniamo che il termine" settimane bianche" non sia stato una scelta felice.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

these clinically relevant glycaemic effects were sustained in long-term extensions up to 104 weeks.

Italienisch

questi effetti glicemici clinicamente rilevanti sono persistiti in fasi di estensione a lungo termine fino a 104 settimane.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

available discounts: 5% discount for long term guest (more than 1 week).

Italienisch

sconti disponibili: 5% di sconto per i clienti a lungo termine (più di 1 settimana).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

open market operations main refinancing operations longer-term refinancing operations fine-tuning operations reverse transactions reverse transactions — two weeks weekly standard tenders

Italienisch

operazioni di mercato aperto operazioni di operazioni rifinanziamento temporanee principali operazioni di operazioni rifinanziamento temporanee a più lungo termine operazioni di fine-tuning — due settimane settimanale aste standard

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

we think that this might have been possible if we had clearly seen the principle of reducing working time with that aim, by adopting limits on the duration of working periods not just in week terms but also in terms of days, months or years.

Italienisch

pensiamo che la cosa sarebbe stata possibile con una chiara adozione del principio della riduzione dell' orario di lavoro a tale fine, con la definizione di limiti di durata del tempo lavorativo non solo settimanale, ma anche giornaliero, mensile o annuo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
10,193,173,208 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK