Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what in the world!
comare. ah! ah! la fu pur bella.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what in the world is medjugorje?
che cosa nel mondo è medjugorje?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the world is flat.
il mondo è piatto.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
what in the world will ever last?
la la la la la la la la la la la la la....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the world is ending
gesÙ ed il mondo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the world is being ...
il mondo si sta ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the world is divided?
il mondo è diviso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he knows what the situation in the world is now.
sa cos'è la situazione mondiale oggi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
no country in the world is hopeless.
non c’è nessun paese nel mondo che sia un caso disperato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the world is electricity
c' tutto un mondo dentro me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the world is changing.
ma il mondo sta cambiando.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the world is watching you!
il mondo intero ti guarda!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ð where in the world is laura zolo?
la soluzione?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
across the world is saying.
che i giornali di tutto il mondo stanno dicendo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
editorial: the world is changing
editoriale: il mondo cambia – ma solo in parte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
every country in the world is tangibly affected.
interessa infatti tutti i paesi del mondo in modo tangibile.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
do you think something in the world is changing?
tu pensi che nel mondo stia cambiando qualcosa?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yes the hunger in the world is an intolerable scandal.
sì, la fame nel mondo è uno scandalo intollerabile.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the world is increasingly becoming militarized.
il mondo è sempre più militarizzato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know what's what in the world behind the screen.
il mondo dietro allo schermo io lo conosco molto bene.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: