Sie suchten nach: what was wrong? (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

what was wrong?

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

i was wrong

Italienisch

mi sono sbagliato

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i was wrong.

Italienisch

mi sbagliavo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

– he was wrong.

Italienisch

aveva torto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i was wrong chat

Italienisch

È là chat giusta

Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but he was wrong.

Italienisch

si è però sbagliato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry, i was wrong

Italienisch

scusa, ho sbagliato

Letzte Aktualisierung: 2023-04-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

fortunately, i was wrong.

Italienisch

fortunatamente mi ero sbagliato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and all you knew was wrong?

Italienisch

tutto quello che sapevi era falso?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they responded with fixing what was wrong.

Italienisch

la loro risposta fu quella di sistemare ciò che non andava.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i think rita was wrong

Italienisch

credo che rita si sia sbagliata

Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but he was wrong last week.

Italienisch

ma si sbagliava scorsa settimana.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

see? brian clark was wrong.

Italienisch

vedere? brian clark era sbagliato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"but obviously i was wrong."

Italienisch

"oh cavolo, è davvero un regalo difficile da fare," rise faith. "povera will."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i was wrong, sorry my love

Italienisch

amore mio oil peaci

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the remedy he proposed was wrong.

Italienisch

la terapia che proponeva era sbagliata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i was wrong - deadly wrong.

Italienisch

ma sbagliavo, sbagliavo completamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry i was wrong. what year were you in italy?

Italienisch

scusa ho sbagliato . in che anno eri in italia?

Letzte Aktualisierung: 2014-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that, by the way, is what was wrong with my friend in the pentagon.

Italienisch

ecco spiegata, cari amici, la mia accusa a tullio di impermeabilità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how many times have you guessed what was wrong with a patient only by looking at his/her face?

Italienisch

quante volte hai indovinato ciò che aveva un paziente solamente guardandolo in faccia?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

" but we were worried, a lot, and we were afraid, what was wrong with our child??

Italienisch

ma noi eravamo già inquieti, molto inquieti; avevamo molta paura di ciò che non andava bene con il nostro bambino.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,538,350 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK