Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what is in it?
cosa contiene?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
what is in this leaflet
contenuto di questo foglio
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
what is in your avonex pack
che cosa contiene la confezione di avonex
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
what is in it for them?
che stiamo facendo per loro?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
what is in a digital certificate
elementi di un certificato digitale
Letzte Aktualisierung: 2007-04-24
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
q: what is in semenax?
q: che cosa è in semenax?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what is in the garabandal message?
per padre martin, il messaggio di garabandal contiene il terzo segreto, o comunque parti di esso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and knows what is in the darkness;
e sa quel che è celato nelle tenebre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“what is in the past is in the past.
─ il passato è passato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what is the name of the church which is in front of your house?
come si chiama la chiesa che sta di fronte a casa tua?
Letzte Aktualisierung: 2017-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
citizens must be able to see what is being agreed in their names by national ministers of national governments so that they and opposition parties can hold them to account.
e’ necessario che i cittadini possano vedere ciò che viene deciso in loro nome dai ministri dei governi nazionali; in tal modo, insieme ai partiti dell’ opposizione, essi potranno richiamarli alle proprie responsabilità.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
any idea what is the "good price" to offer for buying? or how to get the domain name by arranging for a deal?".
qualche idea su qual è il "prezzo adeguato" da offrire per l'acquisto? o come ricevere il nome di dominio facendo un accordo?".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
here are the codes, the various names by which these meals are described and explanations of what is eaten/not eaten by customers who order them:
vengono ora presentati i codici, i nomi che contraddistinguono i vari menù e una descrizione di cosa può essere consumato o meno dai clienti che li ordinano:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.