Sie suchten nach: where's the straw hat? (Englisch - Italienisch)

the italian straw hat
il cappello di paglia di firenze

- the straw of florence
- paglie di firenze

what is the straw to the wheat? says jehovah.
che cosa ha in comune la paglia con il grano ?

the straw may be replaced by modern racks.
la paglia può essere sostituita da sistemi più moderni.

this will be the straw that breaks the camel 's back.
se si carica troppo il cammello si finisce per ucciderlo.

now the patient breathes gently through the straw.
espirare ora piano attraverso la cannuccia.

the straw will be supplied from local agricultural industry.
la paglia viene fornita dalla locale industria agricola.

140. the fire propped the straw and this inflamed of love...
140. il fuoco è stato appoggiato a nella paglia ed in questa ha bruciato di amore...

gradually remove the straw from the tube as you breathe out.
togliere lentamente la cannuccia dalla provetta man mano che l’aria viene espirata.

the straw seat is hand caned or covered with fabric or leather.
sedile impagliato a mano o rivestito in tessuto, pelle o ecopelle.

now the patient breathes gently through the straw into the breath bag.
espirare ora piano attraverso la cannuccia nel sacco per il campionamento.

i believe that this failure on our part was the straw that broke the camel's back.
credo che questa nostra mancanza sia la goccia che ha fatto traboccare il vaso.

they have a powerful mixing effect of the straw and leave the land levelled.
hanno un energico effetto di miscelazione della paglia e lasciano il terreno livellato.

now the patient breathes gently through the straw into the breath sample container.
espirare ora piano attraverso la cannuccia nel contenitore di campionamento dell’espirato.

for this movement then the "business" have been the straw that broke the camel.
per questo movimento, allora il "business" sono stati la goccia che fece traboccare il vaso.

grolla had given the pheasants the straw for their nest. they would have done that favour surely.
grolla aveva regalato la paglia per il nido. le avrebbero fatto sicuramente questo piacere.

now the patient breathes gently through the straw until the inner surface of the sample tube steams up.
espirare ora piano attraverso la cannuccia finché la superficie interna del contenitore si appanna.

remove the stopper from one of the breath bags, unwrap the straw and place the straw into the breath bag.
rimuovere il tappo dal sacco per il campionamento, scartare la cannuccia e inserire la cannuccia nel sacco per il campionamento.

28 and the barley, and the straw for the horses and coursers, they brought to the place where the superintendents were, every man according to his charge.
28 facevano anche portar l'orzo e la paglia per i cavalli da tiro e da corsa nel luogo dove si trovava il re, ciascuno secondo gli ordini che avea ricevuti.

the men still wear the old costume with a sash about their loins and a red cap on their heads ; more becoming to them than the straw hats and the cheap trash of the modern greeks.
gli uomini ancora portano il vecchio costume con un sash circa il loro lombo e una protezione rossa sulle loro teste; diventando a loro che i cappelli di paglia ed i rifiuti poco costosi dei greci moderni.