Sie suchten nach: where were you brought up? (Englisch - Italienisch)

where were you?
dove sei stata?

where were you born?
dove sei nato?

where were you last year?
dov'eri l'anno scorso?

and where were you born
where are you from

where were you last night?
dove eri ieri sera?

where were we?
aprire il bando

where were you residing in 2018?
duemiladiciotto

you brought me.
mi portasti.

where were you last year on holiday?
dov eri l anno scorso in vacanza?

where were you two before this?"
dove eravate prima?"

where were you the night he was murdered?
dov'era la sera in cui è stato ucciso?

social model advocates – where were you then?
sostenitori del modello sociale, voi deve eravate?

where were the pro-europeans?
e dov'erano gli europeisti?

where were the international observers?
dov’ erano gli osservatori internazionali?

they were only suppressed when reinforcements were brought up.
furono sopraffatti soltanto mediante considerevoli rinforzi di truppe.

where were you at five o'clock yesterday afternoon?
dove eri alle cinque del pomeriggio ieri?

and you? where were you born? - asks the woman again.
e dove sei nato? - domanda ancora la signora.

where were you, they ask me. i was above the gorge.
dove sei stata, mi chiedono. sull’orlo del baratro.

yet have you brought up my life from the pit, yahweh my god.
dietro a me per sempre. ma tu hai fatto risalire dalla fossa la mia vita,

where were you when i founded the earth? tell me, if you have understanding.
quando ponevo le fondamenta della terra, tu dov’eri?