Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wherever possible:
per quanto possibile:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promoting teleworking wherever possible;
promuovere ove possibile il telelavoro,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cycling and walking wherever possible.
gli spostamenti in bicicletta e a piedi, ovunque ciò sia possibile.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avoid recycling water wherever possible
quando possibile, non riciclare l’acqua irrigua
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wherever possible apply to undamaged skin.
ove possibile applicare su cute integra.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
wherever possible, we do things together.
ove possibile, facciamo le cose insieme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7.11 wherever possible, boosting teleworking.
7.11 sviluppare ove possibile il telelavoro.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
leakage should be reduced wherever possible.
È quindi opportuno, laddove necessario, ridurre l'entità di tali perdite.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to apply mutual recognition wherever possible;
applicare il riconoscimento reciproco ogniqualvolta ciò sia possibile;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use of eco-friendly products wherever possible.
utilizzo, ove possibile, di prodotti eco-compatibili.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
such data should remain confidential wherever possible.
tali informazioni, nella misura del possibile, devono sempre rimanere riservate.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
2 wherever possible, tools should be integrated.
2 ove possibile, gli strumenti devono essere integrate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wherever possible, mobility arrangements should include:
ove possibile, le disposizioni prese in tema di mobilità dovrebbero riguardare:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
family unity should be maintained wherever possible.
va mantenuta quanto più possibile l'unità dei nuclei familiari.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introducing fair competition into the programme wherever possible;
garantire, se possibile, una concorrenza equa nel quadro del programma,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attach, wherever possible, copies of weighbridge tickets.
allegare se possibile copie dei tagliandi della pesa.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it should collaborate with existing structures wherever possible.
ove possibile, il forum dovrebbe collaborare con le strutture esistenti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wherever possible, escb statistics conform to international standards.
per quanto possibile, le statistiche del sebc si conformano agli standard internazionali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the commission shall, wherever possible, use european standards.
la commissione utilizza, per quanto possibile, le norme europee.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
all tubers sampled and, wherever possible, all plants sampled,
tutti i campioni di tuberi e, ove possibile, tutti i campioni di piante,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: