Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
which at the same time typifies the
che allo stesso tempo simboleggia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the same time
alla stessa ora
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the same time,
allo stesso tempo,
Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
im at the same time
chatta e parla
Letzte Aktualisierung: 2012-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the same time buy.
allo stesso tempo, comprare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the same time, a...
i...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are facing a quite exceptional and hazardous operation, which involves both replacing all coins and notes and at the same time changing all the points of reference.
ci si trova dinnanzi ad un' operazione assolutamente eccezionale e alquanto arrischiata che comporta la sostituzione della totalità delle monete e delle banconote e, in concomitanza, la modifica di tutti i punti di riferimento.
so the center differential is what allows full-time 4wd and awd to send power to all four wheels at the same time, all the time.
così il differenziale centrale è ciò che permette a tempo pieno 4wd e awd inviare potenza alle quattro ruote allo stesso tempo, tutto il tempo.
at the same time, heavier sanctions under competition law could effectively discourage practices which involve misleading consumers.
al tempo stesso, sanzioni più severe nel diritto della concorrenza potrebbero scoraggiare efficacemente le pratiche ingannevoli nei confronti dei consumatori.
the media center at the american press institute reports that “70 percent of consumers use multiple forms of media at the same time.”
i mezzi concentrano alla pressa ch'americana l'istituto segnala che "70 per cento dei consumatori usano le forme multiple dei mezzi allo stesso tempo."