Sie suchten nach: who are having (Englisch - Italienisch)

we are having a debate
stiamo discutendo

and we are having talks.
e stiamo negoziando.

if you are having an operation
se deve subire un intervento chirurgico

some are having nervous breakdowns.
alcuni hanno persino crisi nervose.

you are having problems updating avg
si verificano problemi durante l'aggiornamento di avg

if you are having kidney dialysis.
se è in dialisi renale.

several factors are having an impact.
le ragioni sono molteplici.

i know a couple who are having serious marital problems.
conosco una coppia che sta avendo seri problemi matrimoniali.

or the italian government, who are having to pay 7.06%?
od al governo italiano, correntemente al 7.06%?

our objectives are having a catalysing effect.
i nostri obiettivi stanno fungendo da catalizzatore.

you are having a study conducted, commissioner.
presto sarà condotto uno studio, signor commissario.

they are the ones who are having to bear the burden of this conflict.
e' la gente che sopporta il peso di questo conflitto.

you and i who are having such a good conversation, we are in charge.’
e in questo, personalmente, mi ha aiutato molto il movimento dei focolari.

women who are not ovulating and are having irregular periods or no periods at all.
pazienti con anovulazione e con mestruazioni irregolari o assenti

· are having ect (electro-convulsive therapy) treatment;
· sta ricevendo un trattamento con ect (terapia elettroconvulsiva) .

it is given in hospital to adults, adolescents and children who are having a kidney transplant.
il prodotto viene somministrato in ospedale ad adulti, adolescenti e bambini che stanno ricevendo un trapianto di rene.

i ask the ushers to approach any members who are having conversations and ask them to sit or to leave.
ho chiesto agli uscieri di avvicinarsi a qualsiasi deputato parli per chiedergli di sedersi o di lasciare l' aula.

· to prevent infection with candida in patients who are having a bone marrow transplant (to treat
· per prevenire l'infezione da candida nei pazienti in procinto di sottoporsi a trapianto di midollo

young couples who are having difficulties to conceive should look for medical help plus get a complete health checkup.
giovani coppie che hanno difficoltà a concepire dovrebbe cercare aiuto medico oltre a ottenere un check-up completo di salute.

does schoenstatt also have a pastoral care course for couples who are having a crisis or have perhaps already separated?
schönstatt ha anche programmi pastorali per aiutare le coppie "in crisi" o rotte?