Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what do you have in mind?
che cosa avete in mente?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
do you have a project in mind?
hai un progetto in mente?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what did you have in mind?
what did you have in mind?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have a particular situation in mind?
ha presente qualche situazione particolare?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
who do you have dinner with?
quando vai a dormire?
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what concrete steps do you have in mind here?
quali passi concreti ha in mente?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
do have in mind that caps matter.
dovete tener presente che le lettere maiuscole e minuscole sono importanti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you have in common with him?
what do you have in common with him?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have in mind that every
perchè ogni
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the great fantasies you have in mind.
all the great fantasies you have in mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what plans do you have in this respect?
che cosa prevede in tal senso?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
the environment i have in mind
l'ambiente che ho in mente
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"what do you have in mind for the boy?" ha asked abruptly.
"cosa gli vorresti fare?" chiese bruscamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
okay what options do you have in natural methods?
va bene quali opzioni avete in metodi naturali?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am curious to know exactly what you have in mind.
mi piacerebbe sapere che cosa aveva pensato di fare concretamente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
is there an ideal image that you have in mind?
c’è un’immagine ideale che hai in mente?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tell me what you have in mind, i might surprise you!
tell me what you have in mind, i might surprise you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
which ideas do you have in mind for the coming future of your label?
quali idee hai in mente per il prossimo futuro della tua label?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what did he have in mind, he wondered?
che intendeva fare suo fratello?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you tell us exactly what salary improvements you have in mind?
può dirci più precisamente a quali miglioramenti sta pensando?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: