Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
why did he want to meet him?
per quale motivo voleva incontrarlo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'we want to meet him!
" lo vogliamo conoscere!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do you want to meet me
incontrarmi in paradiso
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because i want to meet you.
because i want to meet you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“are you sure you want to meet me?”
“sei sicuro che vuoi incontrarmi?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heart and star want to meet each other, but they l [...]
cuore e stella desidera incontrare l'altro, ma essi l [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"don't you want to meet your sister, seiya?!" lo esorta kiki.
"non vuoi incontrare tua sorella, seiya?!" lo esorta kiki.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i want to meet the guys you're always talking about
voglio conoscere i ragazzi di cui parli sempre
Letzte Aktualisierung: 2024-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i absolutely need and want to thank gale harold for allowing me to meet jasoneperz.
devo e voglio assolutamente ringraziare gale harold per avermi dato la possibilità di incontrare jasoneperz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to meet with you and have you make my day! !
i want to meet with you and have you make my day! !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me too really wants to meet
anch'io ho voglia di vederti
Letzte Aktualisierung: 2014-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those are new challenges and this house wants to meet them head on.
politiche rinnovate e prospettive fresche non si possono ottenere con l’ uno per cento.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
but we, in the commission, want to play our part in helping to meet it.
noi membri della commissione vogliamo comunque svolgere il nostro ruolo e contribuire a vincere questa sfida.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
council on podere raffaello to all those who want to meet, regenerate and unwind ...
consiglio il podere raffaello a tutti coloro che vogliono ritrovarsi, rigenerarsi e staccare la spina...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quite naturally you will want to meet your family once your sojourn upon earth is completed.
una volta completato il vostro soggiorno terrestre, sentirete il desiderio del tutto naturale d incontrare la vostra famiglia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you also want to meet interesting people from various cities and countries of this planet?
volete anche voi conoscere gente proveniente da diverse città e paesi del mondo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
william the conqueror is a brave and handsome guy. he wants to meet hi [...]
egli vuole incontrare ciao [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to meet those standards, i want to give you some assurances and clarifications.
riguardo al rispetto di questi requisiti, voglio darvi alcune rassicurazioni e alcuni chiarimenti.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: