Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
why don't you try?
perche' non provare?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why don't we go up?
perche non andiamo su?
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why don't you try on it
perché non provare su di esso
Letzte Aktualisierung: 2017-02-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
why don't we go to the movies
guardiamo un film?
Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why don't we watch a movie ?
sei libero domani sera?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we try…
ad esempio, non si…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now, why don't we live out our beliefs?
e allora perché non mettiamo in pratica anche noi ciò in cui crediamo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why don't we have two formal legislative proposals?
perché non presentare due formali proposte legislative?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why don't we all use the same systems of measurement?
perché non utilizziamo tutti gli stessi sistemi di unità di misura?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
katy t.: why don't we, can't we take action?
perché?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but only if we try.
ma solo se ci proviamo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why don't we decorate the artificial pine used for christmas at easter?
perchè non utilizziamo il pino artificiale di natale per comporre un simpatico albero di pasqua?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we try to improve more.
cerchiamo di migliorarci sempre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is why we try to provide practical advice.
proprio per queste ragioni cercheremo di dare alcuni consigli pratici.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why don't we visit the city center? good idea. what time does the tour start?
perché non visitiamo il centro della città? buona idea. a che ora inizia la visita guidata?
Letzte Aktualisierung: 2011-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whenever we can, we try to avoid.
cerchiamo di evitarla quando possiamo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but why don't we go on, try to place the four elements of nature in the totem: wind - fire - water - earth?
ma andiamo oltre, come suddividere nel totem i quattro elementi: vento - fuoco - acqua - terra? 6. estratti di mail ricevute
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we try to create routines with different music and different style, so it is something you don´t see from everyone.
cerchiamo di creare esercizi con una musica diversa ed uno stile particolare, qualcosa che non si vede da tutti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: