Sie suchten nach: will issue (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

the group will issue recommendations.

Italienisch

il gruppo presenterà raccomandazioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and as a second ray will issue from

Italienisch

e sì come secondo raggio suole

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the cabal will issue many false statements.

Italienisch

la cabala farà molte dichiarazioni false.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will issue a confirmation of receipt for you.

Italienisch

vi rilasceremo una ricevuta dell'avvenuta riscossione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it will issue a separate opinion on this matter.

Italienisch

il comitato formulerà un parere separato in materia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the committee will issue one opinion on the two communications.

Italienisch

il comitato tratterà le due comunicazioni in un unico parere.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

milk marque will issue certificates of entitlement to milk producers.

Italienisch

la milk marque emetterà titoli ("certificates of entitlement") che verranno distribuiti ai produttori lattieri.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in such cases the relevant authorities will issue additional instructions.

Italienisch

a tal fine, le autorità competenti comunicheranno le istruzioni supplementari .

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

from 1 january 2002 banks will issue only euro notes and coins.

Italienisch

a partire dal 1° gennaio 2002 le banche emetteranno solo monete e banconote in euro.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the commission will issue a regular bulletin to monitor social trends.

Italienisch

la commissione pubblicherà un bollettino periodico di monitoraggio delle tendenze sociali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it will issue, without delay, the appropriate provisions to its staff.

Italienisch

l'autorità emanerà sollecitamente disposizioni ad hoc per il suo personale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the commission will issue a recommendation on quality assurance for statutory audit.

Italienisch

la commissione pubblicherà una raccomandazione sulla garanzia della qualità della revisione legale dei conti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

again we will issue emergency appeals for the consequences of our inaction today.

Italienisch

lanceremo ancora appelli d' emergenza per far fronte alle conseguenze dell' inerzia odierna.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

experts from enisa will issue a report with key findings after the exercise ends.

Italienisch

gli esperti dell’enisa, una volta terminata l’esercitazione, redigeranno un rapporto sulle loro principali scoperte.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a: benchmark will issue payment to you 5 days after your event has ended.

Italienisch

a: benchmark effettuerà il pagamento dopo 5 giorni dalla chiusura dell'evento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

participating member states will issue euro coins intended for circulation as from 1st january 2002.

Italienisch

gli stati membri partecipanti emetteranno monete metalliche in euro destinate ad essere immesse in circolazione a partire dal 1 gennaio 2002.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

2.15 the commission will issue principles and guidance on e-id interoperability in 20174.

Italienisch

2.15 nel 2017 la commissione pubblicherà dei principi e degli orientamenti sull'interoperabilità delle identificazioni elettroniche4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the commission will issue documentation for "third country" vessels fishing in ec waters.

Italienisch

la commissione rilascerà una documentazione per i pescherecci di paesi terzi operanti nelle acque comunitarie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

after presenting the required papers, the township will issue a written 3 months authorization permit.

Italienisch

dopo aver presentato i documenti richiesti, il comune emetterà un’autorizzazione di tre mesi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the committee will issue opinions on the flagship initiatives for achieving the strategy's five headline targets.

Italienisch

in questo contesto, il cese elaborerà dei pareri sulle iniziative faro per conseguire i "cinque obiettivi" di questa strategia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,271,375 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK