Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2 speed
due velocità
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• 2 speed.
• 2 velocità.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
line 2 speed
velocità linea 2
Letzte Aktualisierung: 2005-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2/ speed to orbit.
2/ la velocità orbitale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 speed modes of the game
2 modalità di gioco
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2-speed motor (break to stop it included).
motore di 2 velocità (incluso il freno di fermata).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 speeds
due velocità
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) speed up reforms that will improve the quality of aid;
(2) accelerare le riforme intese a migliorare la qualità degli aiuti;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 speed inputs , which allow to monitor the different wheels behavior.
2 ingressi velocità , utili per calcolare la differenza di comportamento fra le ruote.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fspeed: chunk size: 64m iterations: 2 speed: 8192 kb/s
author: serge [ mon oct 27, 2008 11:54 pm ]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 speed inputs , which allow to monitor the different behavior of two wheels.
2 ingressi velocità , utili per calcolare la differenza di comportamento fra le due ruote del veicolo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) speed up the reform of the 1988 cartel law and the creation of an independent cartel office.
2) accelerare la riforma della legge del 1988 sulle intese e l’istituzione di un ufficio indipendente per le intese.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 2 speeds and blow cold air.
- 2 velocità e colpo d´aria fredda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this model includes the 2 speed as standard (up to 3.1 km/h) to quickly transport materials.
questo modello prevede due velocità come standard (fino a 3,1 km/h) per il trasporto rapido dei materiali.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a new level: with the t770 roller suspension™ and 2 speed travel options, comfort & performance are ensured.
un nuovo livello: con le opzioni roller suspension™ t770, cingoli in acciaio e due velocità, comfort e prestazioni sono assicurate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the machine atd-t is available in the range from 600 to 3000 liters and the fan diameter 800 mm with 2-speed multiplier and crazy.
la macchina atd-t è disponibile in tutta la gamma da 600 a 3000 litri e la ventola è diametro 800 mm con moltiplicatore 2 velocità e folle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from the airport, take the “linha vermelha” speedway to “centro” (caution – 2 speed cameras!).
dall’aeroporto prendere la superstrada “linha vermelha” direzione “centro” (attenzione, 2 autovelox!).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• 2 speeds. • 1 shot of cold air snapshot to fix the ...
• 2 velocità.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 4 temperatures, 2 speeds and cool shot : allows adjustment of the job duties.
- 4 temperature‚ 2 velocità e cool shot: consente la regolazione delle funzioni di lavoro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has an electronic control panel with a programmer consisting of 3 different programmes and you can choose the time for the 2 speeds. a otal of 2 minutes is advised.
quadro di comandi elettronico dotato di un programmatore con 3 programmi distinti in cui è possibile la scelta della durata delle due velocità.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: