Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
my strength.
le forze mie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with all my love
me kuu aloha
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with all my heart
ti amo per sempre
Letzte Aktualisierung: 2012-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with all my appreciation,
con tutta la mia stima,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with all my heart.”
con tutto il mio cuore, credo che avrò vittoria.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i said: "with all my strength i pray you, stay;
i' dissi lui: "quanto posso, ven preco;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for you i will consume all my strength.
per te consumerò tutte le mie forze.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you with all my soul
ti amo con tutta cuore
Letzte Aktualisierung: 2018-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you know that i have served your father with all of my strength.
voi stesse sapete che io ho servito vostro padre con tutte le forze,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i love you with all my heart
ti amo con tutta l'anima
Letzte Aktualisierung: 2020-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6 "you know that i have served your father with all my strength.
31:6 voi stesse sapete che io ho servito vostro padre con tutte le forze,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i loved you with all my heart
ti ho amata con tutto il mio cuore
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i love god with all my heart.
amo dio con tutto il mio cuore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with all my best . . . →continue reading
. . . →continua a leggere
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you with all my heart siempre
ti amo con tutto il cuore
Letzte Aktualisierung: 2020-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i tell you again with all my heart
e ancora con tutto il cuore te lo dico
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love and will love you with all my heart.
nel mio cuore hai trovato
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he was saying, "all my strength is gone because of my sin.
stava dicendo, "tutta la mia forza è scomparsa a causa del mio peccato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i love you with all my heart and soul forever
ti amo con tutto mio cuore e l'anima per sempre
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we love you with all my heart, forever and ever
ti amo con tutto il mio cuore, per sempre
Letzte Aktualisierung: 2022-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: