Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the book is presented in a special plexiglas and wooden case, together with a commentary volume in spanish.
l’opera è presentata entro apposita teca in legno e plexiglas e con il commentario in lingua spagnola.
- it is necessary to pay euro 8.00 extra for each wooden case of 6 bottles very important!
- se si desidera ricevere il vino in cassa di legno è necessario pagare un costo extra di euro 5.00 per ogni cassa di legno da 6 bottiglie.
if it is presented in wooden cases, it must be separated from all the sides of the case by protective material.
se le cicorie sono presentate in imballaggi di legno, devono essere separate da tutte le pareti per mezzo di un materiale di protezione.
the leaf wooden case box makes this letter opener just a refined and elegant wedding favors idea original and of great effect .
l'astuccio in foglia di legno, rende questo apribottiglie di ottima qualità, una raffinata ed elegante idea per bomboniere originali e di grande effetto.
in december, we provide each of ernest and julio gallo wines in a line of high-quality, original wooden case.
nel mese di dicembre, forniamo ciascuno di ernest e julio gallo vini in una linea di alta qualità, custodia originale in legno.
the leaf wooden case box makes this practical and useful binocular , just a refined and elegant wedding favors idea original and of great effect .
l'astuccio in foglia di legno, rende questo pratico e utile binocolo, una raffinata ed elegante idea per bomboniere originali e di grande effetto.
a glass mercury thermometer with a scale from 23 to 45 degrees celsius conserved in a wooden case lined with shagreen on the outside and velvet on the inside.
termometro a mercurio in vetro con scala da 23 a 45 gradi celsius conservato in una custodia di legno foderata di zigrino all'esterno e di velluto all'interno.
in, the child is deposited in the wooden case in which two kerosene tins have travelled here from america, and its walls being high the child cannot get out.
in, il bambino è depositato nel caso di legno in cui due latte del cherosene hanno viaggiato qui dall'america e le relative pareti che sono alte il bambino non possono uscire.