Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is not practical for an spc for an equine wormer to only indicate use of the product against 5 specific parasites that do not include the important strongylus genus in horses, but to imply that the product has efficacy against a wider population of parasites.
non è possibile per il riassunto delle caratteristiche del prodotto di un antielmintico per il cavallo indicare che il prodotto è utile solo contro 5 parassiti specifici tra i quali non rientra il genere strongylus, genere di particolare importanza per il cavallo, lasciando contemporaneamente intendere che il prodotto è efficace contro una popolazione più vasta di parassiti.
e ' known for some time that animals benefit from plants and find that they avoid their evil. food plants do not only contain the ingredients primary nutrients , but also a number of so-called secondary metabolites , which have a variety of effects ( tab tab.1 ) hence, there are also a number of plants, the so-called vermifuge, that have as ingredients the " wormer".
e 'noto da tempo, che animali trovino beneficio dalle piante e che esse evitino il loro male. le piante alimentari non contengono solo gli ingredienti nutrienti primari, ma anche un certo numero di cosiddetti metaboliti secondari, che hanno una varietà di effetti (scheda tab.1) quindi, ci sono anche una serie di piante, la cosiddetta vermifugo, che hanno come ingredienti il "vermifugo".
