Sie suchten nach: would you prefer that we pay with your... (Englisch - Italienisch)

what would you prefer?
cosa preferireste?

would you prefer to go shopping?
preferite fare shopping?

how would you prefer to be contacted?
come preferisci essere contattato?

would you make it work out with your campaign?
vorresti farlo funzionare con la tua campagna?

would you prefer to be somewhere else than with your partner and inside her vagina?
ti preferisce essere da qualche altra parte che con il vostro partner e dentro la sua vagina?

what would you like to do with your device data?
indicare le operazioni da eseguire.

so that we fulfil with your same love
perché compiamo con il tuo stesso amore

so that we carry out with your same love
perchè compiamo con il tuo stesso amore

q: it’s your birthday, would you prefer a big
d: È il tuo compleanno.

would you prefer to be your own boss? – overview of attitudes in eu member states
preferiresti metterti in proprio? – disamina degli atteggiamenti che si registrano negli stati membri dell'ue

do you prefer to gamble than spend time with your family or friends?
preferisci giocare piuttosto che passare del tempo con la tua famiglia o i tuoi amici?

you can order and pay with paypal or with your credit card
puoi ordinare e pagare subito con paypal o con la tua carta

perhaps you cannot answer positively now, but would you discuss giving that signal with your colleagues?
forse, in questo momento, lei non può darmi una risposta positiva, ma mi dica almeno se è sua intenzione discutere con i suoi colleghi di tale segnale.

if you prefer that we advise you personally, fill out the form and we will contact you:
se si preferisce che vi consigliamo personalmente, compila il modulo e ti contatteremo:

plan your days at the barrier and on departure you pay with your debit card.
pianificare le vostre giornate alla barriera e alla partenza si paga con la carta di debito.

can you cook? would you like to learn?do you prefer cooking for yourself or for parties with your friends or anybody in particular?
ti interesserebbe?preferisci cucinare per te stesso oppure cucinare per qualcuno in particolare oppure organizzare feste con gli amici magari? si, un pochino.

but to those who know right and do wrong, you shall pay with your soul.
coloro invece che sanno distinguere tra il bene e il male, e scegliete il male, pagherete con la vostra anima.

in verona with your class would you like to take …
a verona con la tua classe vuoi accompagnare una classe di studenti della tua …

as i indicated in my speech i would much prefer that we kept to the original commission text unless the commission gave us some extremely compelling reasons for those two changes.
come ho indicato nel mio intervento, preferirei di gran lunga che ci attenessimo al testo originale della commissione, salvo che la commissione non fornisca qualche ragione estremamente convincente per questi due emendamenti.

or do you prefer to explore new regions alone, with your family or friends, without tour guides ant travel groups?
preferite viaggiare da soli, in famiglia o con amici. avete piacere di vivere nuove esperienze senza accompagnatori e comitive?