Sie suchten nach: write something (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

we decided to write something.

Italienisch

abbiamo deciso di scrivere qualcosa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you, too, can write something here!

Italienisch

vieni ad aggiungerci qualcosa

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how can you write something like that?

Italienisch

posso sapere in che modo si può partecipare?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in the config file, write something like:

Italienisch

inserire nel file di configurazione:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in this file you would write something like this:

Italienisch

in questo file il risultato sarà qualcosa di simile:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

something. "didn't he write something about it?"

Italienisch

"niente di speciale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

write something like that, and it will never fail to sell. do cast.

Italienisch

lo sport, altrettanto certamente, no. ne potrebbe benissimo fare a meno - lo sport.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my friend mau asks me to write something about “tor sickness”.

Italienisch

il mio amico mau mi chiede di scrivere qualcosa in merito al "mal di tor".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

leave the parameter box empty or write something other than what is set.

Italienisch

lasciare la casella di parametri vuoto o scrivere qualcosa di diverso da ciò che è impostato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to say something, write something, and to say and write it well.

Italienisch

sarò sempre io che debbo qualcosa a te, e non viceversa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a person might only be asked to write something once or twice a year.

Italienisch

È probabile che una persona debba scrivere soltanto una o due volte all’anno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she was there with a reporter who had to write something about the first one.

Italienisch

lei era lì con un giornalista che doveva scrivere qualcosa sulla prima.

Letzte Aktualisierung: 2025-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after the performance, participants were asked to write something about what they experienced.

Italienisch

per questo motivo i partecipanti, finita la performance, sono stati invitati a scrivere qualcosa circa ciò che hanno provato nella performance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

everyone of your can write something, a memory, a poem, even a simple thought,

Italienisch

ognuno di voi può scrivere qualcosa, un ricordo, una poesia, anche un semplice pensiero,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

gee i realize i'm still trying to write something on your blog, it becomes addictive.

Italienisch

gee mi rendo conto che sto ancora cercando di scrivere qualcosa sul tuo blog, diventa dipendenza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

looking for something similar? write us!

Italienisch

cerchi qualcosa di simile? scrivici!

Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to write something that’s not already been written about the man is, by now, extremely difficult.

Italienisch

scrivere qualcosa diinedito è estremamente difficile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

imagine being invited to write something about the town or city where you live currently or where you were born.

Italienisch

imaginate di essere invitati a scrivere qualcosa del paese o della città dove abitate attulmente or dove siete nati.

Letzte Aktualisierung: 2017-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is more advisable to write something like "could the frame be picked up within a reasonable time".

Italienisch

più utile, da questo punto di vista, scrivere sulla bolla una frase come questa: "si prega di ritirare il quadro con puntualità nei termini indicati".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it wasn’t like i tried to write something and he said: “no, i like the temp better”.

Italienisch

non ho composto il pezzo è poi lui mi ha detto: “no, preferisco la temp-track”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
9,144,518,056 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK