Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the chief yeoman warder and his escort then retrace their steps, and lock the great oak gates of the middle and byward towers on the way.
il capo degli yeoman warder e la sua scorta tornano poi sui loro passi e chiudono anche i grandi cancelli in legno di quercia delle middle e byward towers.
a condemned prisoner gives up his last meal in exchange for a moment with the only female warder of the prison.
un condannato a morte rinuncia al suo ultimo pasto in cambio di un momento con la sola donna della prigione.
we should ask more questions; the european union should not always stand to one side like a junior prison warder.
dovremmo insistere e chiedere, ché l' unione europea non può sempre mettersi da una parte come un secondino di complemento.
uniform : a condemned prisoner gives up his last meal in exchange for a moment with the only female warder of the prison.
uniformi : un condannato a morte rinuncia al suo ultimo pasto in cambio di un momento con la sola donna della prigione.
10. * ccccc – cellula contro capitale, carcere i suoi carcerieri e le sue celle (cell against capital, prison, prison warders and prison cells)
10. * ccccc - cellula contro capitale, carcere i suoi carcerieri e le sue celle