Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do you have children?
avete dei bambini?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
who have children.
che hanno bambini
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
want to have children
voglio figli
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will have children...
farò figli... no, dai.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you ready to have children?
che cosa sappiamo di preciso sugli effetti che il gioco con le armi ha sui bambini?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
things change when you have children.
le cose cambiano quando hai dei figli.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desire to have children
desiderio di gravidanza
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doctor steinberg, do you have children?
dottor steinberg, lei ha dei figli?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
89% have children at home;
l'89% ha figli a casa;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the desire to have children
il desiderio di avere un figlio
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only women can have children.
soltanto le donne possono procreare.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
beautiful place, especially if you have children.
posto bellissimo, specie se avete bimbi. i giochi realizzati in legno hanno mandato in disibilio il nostro piccolo di sette anni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
talk to your doctor if you wish to have children.
informi il medico se vuole avere dei figli.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you have children with you, try the kids’ playground.
se avete dei bambini con voi, provate il parco giochi per bambini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and this is a more valid concept if you have children.
e questo è un concetto valido, a maggior ragione, se avete bambini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
better, much better baking, especially if you have children
meglio, molto meglio la cottura in forno soprattutto se avete bambini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i suggest you test this type of cake if you have children.
- io consiglio di provare questo tipo di panettone se avete dei bambini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not have children although i have ms?.
non avere figli anche se ho ms?.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ideal place for those who have children.
posto ideale anche per chi ha dei bambini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immediately, he them commanded them to have children.
immediatamante commandò loro di avere figli.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: