Sie suchten nach: your hand fits in mine like it's made ... (Englisch - Italienisch)

looks like it was made just for this shirt, too.
gli assomigli esso sono stati resi giusti per questa camicia, anche.

when it is time to leave the group to go to the minibus that will take us to the tv aichi's studios, still watched by security officers, i am approached by a let's say “extreme” fan who, after having taken some pictures of me during the parade, finds the courage to come close and give me a bag full of gifts he made just for me.
al momento di lasciare il gruppo per avvicinarci al minibus incaricato di portarci agli studi televisivi, e scortate sempre dagli addetti della tv aichi, vengo avvicinata da un mio fan, come dire... estremo, che dopo avermi immortalato durante la sfilata, trova il coraggio di avvicinarmi e di consegnarmi un sacco contenente dei doni preparati da lui apposta per me.

we spent two weeks agriturismo cala cartoe with our baby, we were really very good. lapia family, who runs it, made us feel at home, in fact, more '! the farm and' very convenient for its proximity to the beach, cala cartoe wonderful! we were looking for a place surrounded by nature and away from citta'e noise of the farm made just for us! dorgali is located about 15 minutes and also cala gonone through a special scenic road reaches more 'or less the same tempo.abbiamo went half board and it' it was a perfect choice! mrs. carmela, to whom i send a big kiss, every night prepares dishes that make you mouth water, specialty 'sardinian cuisine and national dishes, with genuine products that have to disposizione.insomma, pampered for two weeks ... we could not ask for more '! best wishes to mr. fabio and his children, and peter pantaleo! until next time! (translated with google translate)
abbiamo trascorso due settimane all'agriturismo cala cartoe con il nostro bambino,ci siamo trovati veramente molto bene. la famiglia lapia,che lo gestisce,ci ha fatto sentire come a casa,anzi,di piu'!l'agriturismo e' molto comodo per la sua vicinanza alla spiaggia,cala cartoe stupenda!noi cercavamo un posto immerso nella natura e lontano dai rumori della citta'e l'agriturismo ha fatto proprio al caso nostro!dorgali si trova circa a 15 minuti e anche cala gonone attraverso un'apposita strada panoramica si raggiunge piu' o meno nello stesso tempo.abbiamo scelto la mezza pensione ed e'stata una scelta azzeccatissima!la signora carmela,alla quale mando un grosso bacio,prepara ogni sera piatti che ti fanno venire l'acquolina in bocca,specialita' della cucina sarda e piatti nazionali,con i prodotti genuini che ha a disposizione.insomma,coccolati per due settimane...non potevamo chiedere di piu'!un caro saluto al signor fabio e ai suoi figli,pantaleo e pietro!alla prossima!