Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
[19] complexity of configuring linux
[19] linux の構成が複雑である
Letzte Aktualisierung: 2005-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
complexity of website navigation
ƒeƒfƒuƒtƒcƒg‰{——‚Ì•¡Žg‚³
Letzte Aktualisierung: 2005-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
complexity of the technology involved
ƒeƒnƒmƒƒw[‚Ì•¡Žg‚³
Letzte Aktualisierung: 2005-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and to add to the delicious complexity of this find,
さらにわからないのは
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[5] linux helps to reduce the complexity of the customers it systems
[5] linux は顧客の it システ・の複?g性を緩和するのに役立つため
Letzte Aktualisierung: 2005-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[5] linux helps to reduce the complexity of the customers’ it systems
[5] linux はŒÚ‹q‚Ì it ƒvƒxƒeƒ€‚Ì•¡Žg«‚ðŠÉ˜a‚·‚é‚̂ɖ𗧂‚½‚ß
Letzte Aktualisierung: 2005-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i appreciate the complexity of the issue and i won't let that happen.
その考えを高く評価します しかし そんな事は起きないと思ってます
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i could go on all night about the depth and complexity of his jumpers, and he can cook.
私は一晩中しゃべれます 彼のセーターの深さと 複雑さについて 彼は料理できます
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the opulence and complexity of this magnificent chandelier... should only be found in the palaces of nobility.
この壮大で高貴なシャンデリラは 宮殿にあっても不思議ではない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the complexity of the stitching in the belly of that fruit vendor, the attention to detail, attaching plastic to flesh.
縫い目の複雑さ 果物屋の 腹部の傷も 細部まで丁寧だった
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the flexibility / complexity of perl makes it easier to write code that another author / coder has a hard time reading.
phpのperlに対して最も有利な点ははperlが何もかもやろうとしてその結果複雑 になってきているのに対して、phpはウェブスクリプティングを念頭においてデ ザインされていることです。perlの柔軟さ/複雑さは、他人にとって非常に読み にくいコードが簡単に書けてしまうということでもあります。phpは、柔軟さを 失うことなくそれほどややこしくもなく厳密でもない構成になっています。 phpはperlに比べ、簡単に既存のhtmlに統合することができます。phpにはperl で使用されている非常に多くの「良い」機能があります:構成や文法等です。そ してこれらがperlほど複雑になることなく提供されます。perlは80年代後半から 在る十分に枯れた真の言語ですが、phpは急速に成長しています。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he dwelt on the complexities of modern life.
彼は現代生活の複雑性について長々と話した。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
to teach a machine the complexities of human nature--
マシンに人間性の 複雑さを教えたわけか
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please, i apologise, the complexities of human pranks escape me.
恐縮ですが 私は ジョークを介しません
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as the first step of configuring the diskeeper administrator database, you must specify whether to use microsoft sql server 2005, microsoft sql server 2000 or the microsoft sql server desktop engine (msde) for the diskeeper administrator database.
まず、diskeeper administrator のデータベースで microsoft sql server 2005、microsoft sql server 2000、または microsoft sql desktop engine(msde)のどれを使用するかを決めます。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: