Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
or loss.
あるいは誰か亡くなった
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
profit or loss. that's what matters.
儲かるかどうかしか考えません
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appetite; lack or loss
食欲低下
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lack or loss of sexual desire
性的欲求低下障害
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
[x]lack or loss of sexual desire
性的欲求低下障害
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lack or loss of sexual desire (disorder)
性的欲求低下障害
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dysfunction; sexual, or loss of sexual desire
性的欲求低下障害
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
and after every... heartbreak or... setback or loss...
そして全ての悲嘆の後 妨害や
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but whosoever does righteous works, being a believer, shall have no fear of suffering wrong or loss."
だが善行に動しみ,信仰した者は,何の心配もなく,(主からの報奨を)減らされることもないのである。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
either you get that edge and turn big profits, or lord vader cuts your balls off.
どちらかが、エッジを取って 大きい利益を上げる ベイダー卿が あなたを無視したのかも
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that day you will have no power to profit or harm each other; and we shall say to the sinners: "taste the punishment of fire which you had denied."
あなたがたはこの日,お互いに益にも害にも役立たない。われは不義を行っていた者たちに言う。「あなたがたが偽りとしていた,火獄の懲罰を味わえ。」
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
life only means profit or loss statement... he's seeing there's profit being with u, tats why he's with u you director's daughter whose gonna be a doctor..its good for his image etc etc
銀行で働くつもりなら なぜ 工学をやる必要がある? あのバカには 人生 損得でしかないんだ 君と一緒にいるのも 利益になるから
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'therefore today none of you shall have power to profit or hurt another.' and we shall say to the evildoers, 'taste the chastisement of the fire, which you cried lies to!'
あなたがたはこの日,お互いに益にも害にも役立たない。われは不義を行っていた者たちに言う。「あなたがたが偽りとしていた,火獄の懲罰を味わえ。」
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
“today, none of you has the power to profit or harm the other.” and we will say to those who did wrong, “taste the agony of the fire which you used to deny.”
あなたがたはこの日,お互いに益にも害にも役立たない。われは不義を行っていた者たちに言う。「あなたがたが偽りとしていた,火獄の懲罰を味わえ。」
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
premium: when holding positions overnight, a night premium is either added to or subtracted from your account.click 'details' to view the exact time the position was held open.note that a positive premium means you received this sum. profit & loss (p&l): either profit or loss generated from a position.the p&l shown here does not include the premium.
プレミアム: ポジションを翌日まで持ち越す場合、オーバーナイトプレミアムが口座にプラスされるか、口座からマイナスされます。「詳細」をクリックして、ポジション保有の正確な時間を表示します。プラスのプレミアムはこの金額を受領したことを意味します。 損益: ポジションからもたらされる利益または損失。ここに示す損益はプレミアムを含みません。
Letzte Aktualisierung: 2010-01-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung