Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
business has been booming.
商売繁盛ね
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- business must be booming.
- 仕事は好調
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the net economy is booming.
ネット経済は急進展している。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
she is booming as a singer.
彼女は歌手として人気急上昇中である。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
my dad's business is booming
ウヂ繁盛してるよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the therapy business is booming.
セラピーの仕事は大繁盛
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all the industries in the city are booming.
市の産業はみんな好景気に沸いている。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
not exactly booming by the looks of it.
見た感じからすると 景気は よさそうじゃないね
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you know of any booming corporations around here?
この町にそんな景気のいい企業 どごにあんな?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the real estate market's booming in rio.
不動産市場のリオデジャネイロで急成長。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the good news is business is booming, profits are up.
事業は好調 利益も上昇
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
make tracks to the smack shack, where business was always booming.
麻薬小屋を追跡せよ 常にビジネスが好調な場所
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sherlock's business seems to be booming since you and he became... pals.
何でもない シャーロックの 仕事によって 君達は良き仲間に なったようだな
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
business is booming, right? a chopper here, a missile there. guns, whatever.
ヘリにミサイル 銃に何でも
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: