Sie suchten nach: brunch (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

brunch

Japanisch

ブランチ

Letzte Aktualisierung: 2013-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- no, no brunch.

Japanisch

馬はゲートです

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

no, it's brunch.

Japanisch

昼食?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

yep. i love the brunch.

Japanisch

立ち寄れよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all right, brunch, then.

Japanisch

なら ブランチだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that's fine. brunch is tomorrow.

Japanisch

大丈夫よ ブランチは明日だから

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and enjoy brunch with your mother.

Japanisch

母上とのブランチを楽しんでくれ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- yeah, it's my bachelor brunch!

Japanisch

- なんのつもりだ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all i wanted was a bachelor brunch.

Japanisch

俺は"バチェラーブランチ" で済ませたかったのに

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it's just brunch. it's sunday.

Japanisch

ただのブランチだろ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

brunch. is it lunch? is it breakfast?

Japanisch

ブランチって朝食?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that's a white trash brunch right there.

Japanisch

一般的な白人の 間食ってとこだな

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he is paying the bill. we just had a delicious brunch.

Japanisch

支払をしてる ブランチを食べたとこだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all of us. we've prepared a delicious brunch for you.

Japanisch

あなたの為に おいしいブランチを用意したの

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i'm supposed to meet my mother for brunch in the morning.

Japanisch

午前中に 母とブランチを食べることに なってる

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i'm sorry, mrs. queen, i can't stay for brunch.

Japanisch

ああ 済みません クイーン夫人 ここにいられなくなりました

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he says we can take her out in the morning, if you'd like to, have brunch on the river.

Japanisch

朝 ボートを出せるそうです もしよろしければ... 川で朝食をとれます

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

please join us for a parisian brunch at the home of helen harris iii to celebrate the marriage of lillian donovan and douglas price.

Japanisch

リリアン・ドノバンと ダグラス・プライスの結婚を祝して ヘレン・ハリス三世宅で催す

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i know,uh,uh... fowl isn't part of a traditional brunch,per se, but i have found a lean meat can act as an aperitif to,uh... awaken the pallet for more subtle flavors and textures,such as... mama mia!

Japanisch

。 233 00: 13:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,278,807,530 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK