Sie suchten nach: call off (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

call them off.

Japanisch

攻撃をやめさせるんだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

call forwarding off

Japanisch

着信を転送しない

Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

call off your dogs.

Japanisch

犬を呼んで連れていってください。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

call your dog off!

Japanisch

犬を下がらせろ!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- call off your dog!

Japanisch

- 犬を呼べ!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

just call off the apb.

Japanisch

手配を解除して下さい

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

call off the games!

Japanisch

ゲームを中止しろ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- call off your dog, man.

Japanisch

- 犬を呼ぶんだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

call off the shot immediately.

Japanisch

発射を中止して 直ちに

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

call off the hunt, everyone.

Japanisch

追跡を中止しなさい

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you can call off the search.

Japanisch

捜索を中止して下さい

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have to call off the meeting.

Japanisch

ミーティングを中止しなければならない。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

can we call off the dogs, please?

Japanisch

誰かを差し向けるのはやめてくれる?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he wants to call off the search.

Japanisch

捜索を打ち切りたいみたいだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you were supposed to call off your dogs.

Japanisch

あんたの犬どもに 攻撃を止めさせるはずだったろ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

administrator, we have to call off this attack.

Japanisch

長官、撤退命令を出すべきです

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we had to call off the game because of rain.

Japanisch

雨のために試合を中止せざるを得なかった。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the beach is secure, call off the attack.

Japanisch

浜辺は安全です 攻撃を中止して下さい

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bad weather forced us to call off the picnic.

Japanisch

天候が悪かったので、私たちはピクニックを中止せざるをえなかった。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

would you please call off our trip to hong kong?

Japanisch

私たちの香港旅行を取り消してくれませんか。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK